《What Is This Thing Called Love?》何谓爱情?
丽莎·爱克妲，欧洲当代都会爵士的代表人物，首席爵士女声，瑞典的国宝级歌手。童稚而沙哑的声音，在夜晚覆盖整个欧陆。更难得的是兼具沉鱼落雁之貌、黄莺出谷之声。爱克妲的专辑张张都是爵士销量的奇迹。
《What Is This Thing Called Love?》何谓爱情?
演唱：Lisa Ekdahl（丽莎·爱克妲 ）
I was a humdrum person
Leading a life apart
When love flew in through my window wide
And quickened my humdrum heart
我是个单调乏味的人
远离人群寂寞孤寂
当爱情飞进我的心扉
激起了我心底的涟漪
Love flew in thorugh my window
I was so happy then
But after love had stayed a little while
Love flew out again
爱情飞进我的心扉
那时我是那样沉迷
但爱只停留了片刻
就消失得杳无踪迹
What is this thing called love?
This funny thing called love?
Just who can solve its mystery?
Why should it make a fool of me?
何谓爱情?
难道爱情就这样滑稽?
谁能解释它的奥秘?
为什么它令我痴迷?
I saw you there one wonderful day
You took my heart and threw it away
That's why I ask the Lord in Heaven above
What is this thing called love?
在那美妙的一天我看到你
你带走我的心，又把它抛弃
这就是为什么我问上帝
爱情的含义?
I saw you there one wonderful day
You took my heart and threw it away
That's why I ask the Lord in Heaven above
What is this thing called love?
在那美妙的一天我看到你
你带走我的心，又把它抛弃
这就是为什么我问上帝
爱情的含义?