饶岚《兰花草》(粤语)
来源:金玉米 编辑:大海
时间:2019-01-04
粤语版《兰花草》
演唱:饶岚
作词:胡适
作曲:陈贤德 张弼
我从山中来,带着兰花草.
种在小园中,希望花开早.
一日看三回,看得花时过.
兰花却依然,苞也无一个.
(音乐)
转眼秋天到,移兰入暖房.
朝朝频顾惜,夜夜不相忘.
期待春花开,能将夙愿偿.
满庭花簇簇,添得许多香.
(原诗)希望胡适
我从山中来,带得兰花草,
种在小园中,希望开花好.
一日看三回,望得花时过;
急坏看花人,苞也无一个.
眼见秋天到,移花供在家;
明年春风回,祝汝满盆花!

《兰花草》原是胡适先生早年写的一首诗《希望》,后被台湾的陈贤德和张弼二人修改并配上曲子,同时改名为《兰花草》而广为传唱,1978年由银霞首唱,银霞原名章家兴,7-80年代台湾知名玉女歌手,姊姊是70年代台湾著名文艺片影星甄珍,内地最早听到的《兰花草》更多是来自刘文正的翻唱版本;同曲粤语版另有薰妮《渔港的海风》和黄杏秀《幽兰》等。
粤语版《兰花草》完整歌词如下:
兰花山中开,暗香引蝶来
清风轻轻吹,为找花所在
愿君多爱护,不要抛野外
时间过去后,花枯了未能待
何必多悲哀,这花会复来
小心家中栽,愿君多忍耐
待得风雨后,花倍香更觉艳
情意永在内,虽春老亦无
上一篇:邓韵《林中的小路》