ABBA《Another Town, Another Train》另一个镇,另一列火车
《Another Town, Another Train》
演唱:ABBA
Day is dawning and I must go
一天的黎明,我一定要去
You're asleep but still I'm sure you'll know
你睡着了,但我依然相信你就会知道
Why it had to end this way
它为什么就这样结束
You and I had a groovy time
你和我有一个绝妙的时间
But I told you somewhere down the line
但我的地方跟你的路线
You would have to find me gone
你必须找到我了
I just have to move along
我只是沿着移动
Just another town, another train
只是一个小镇,另一辆火车
Waiting in the morning rain
守候在清晨的雨
Lord give my restless soul a little patience
上帝给我不安的灵魂一点耐心
Just another town, another train
只是一个小镇,另一辆火车
Nothing lost and nothing gained
没有丢失,焉得虎子
Guess I will spend my life in railway stations
我想我会用我的一生车站
Guess I will spend my life in railway stations
我想我会用我的一生车站
When you wake I know you'll cry
当你醒来,我知道你会哭泣
And the words I wrote to say goodbye
我写的话说再见
They won't comfort you at all
他们不会安慰你,在所有
But in time you will understand
但假以时日,你就明白了
That the dreams we dreamed were made of sand
我们梦想着梦想被沙子制成
For a no-good bum like me
对于一个没有良好的流浪汉像我
To live is to be free
活着就是要自由
Just another town, another train
只是一个小镇,另一辆火车
Waiting in the morning rain
守候在清晨的雨
Look in my restless soul, a little patience
看在我不安的灵魂,一点点耐心
Just another town, another train
只是一个小镇,另一辆火车
Nothing lost and nothing gained
没有丢失,焉得虎子
Guess I will spend my life in railway stations
我想我会用我的一生车站
Guess I will spend my life in railway stations
我想我会用我的一生车站
[repeat and fade]
[重复及褪色]

