Delta Goodrem—The Speed of Life
How many times can you say that it's over
你还有多少次机会能说都已过去
How many ways can you say that I love you forever more
你还有多少种方式能说我爱你直到永远
How many times can you make love with your lover
你还有多少时间能和爱人缠绵
How many lives and many lies can we live with ourselves
我们人生中还能肩负多少生命与谎言
How many times will you change your religion
你还会改变几次信仰
And how many gods do you ask for the answers that grow when you're sad
在忧伤时你还会向几位神明询问答案
What has to break before you make a decision
在你决定之前还需有什么突变
Cause you never know which way to go
因为你从来不知要选哪条路
you just get off the bus and go home
你只是下了公交车就往家里走
God tell me the truth, how much is too many
主请告诉我真相，到底多少才是太多
Give me a sign if we crossed the line
当我们过线请给我提示
Cause everyone else seems to know the direction
因为所有其他人似乎都知道方向
I'm frozen and I know it
可我知道我已冻僵
And I'm out of breath from the speed of life
被生命的速度逼得窒息
And I'm shaking and it's freezing
在寒风中瑟瑟发抖
I'm scared to death of the speed of life
被生命的速度吓得濒死
The speed of life
这生命的速度
How many dreams can you break till you're broken
在你倒下前还会有多少梦破碎
How many fights can you fight until you fall down on your knees
在你屈膝下跪之前你还能支撑几场战斗
How many doors can get slammed in your face until one of them opens
在一扇门打开之前还会有多少门关上
It's beautiful, it's incredible, it's the danger of life
这就是美丽的，惊人的，生存的危险
God tell me the truth, how much is too many
主请告诉我真相，到底多少才是太多
Give me a sign if we crossed the line
当我们过线请给我提示
Cause everyone else seems to know the direction
因为所有其他人似乎都知道方向
I'm frozen and I know it
我知道我已冻僵
And I'm out of breath from the speed of life
被生命的速度逼得窒息
And I'm shaking and it's freezing
在寒风中瑟瑟发抖
I'm scared to death of the speed of life
被生命的速度吓得要死
The speed of life
生命的速度
The speed of life
生命的速度