Never Alone（永不孤单）

 by 格莱美获奖音乐组合战前女神

 Never Alone（永不孤单）

演唱：Jim Brickman， Lady Antebellum

  May the angels protect you, trouble neglect you
愿天使保护你，灾难远离你
And heaven accept you when it’s time to go home
 愿你踏上归途时，天堂能接纳你
May you always have plenty, the glass never empty
愿你永远富足，什么都不缺少
 And know in your belly, you are never alone
灵魂深处，永不孤独 

May your tears come from laughing
愿你的眼泪都来自喜悦
You find friends worth having
愿你拥有值得的朋友
As every year passes, they mean more than gold
随着岁月流逝，他们比金子还宝贵
May you win but stay humble
愿你获得成功并保持谦逊
Smile more than grumble
愿你多一些微笑，少一份抱怨
And know when you stumble, you're never alone
并且知道当你跌倒，你从不孤单
Never alone. Never alone
永不孤单，永不孤单 

I'll be in every beat of your heart
when you face the unknown

我会永远和你在一起，共同面对未知的世界
Wherever you fly, this isn't goodbye
无论你到哪里，永不说再见
My love will follow you, stay with you
我的爱会跟随你，陪伴你
Baby, you're never alone
亲爱的，你永不会孤单

Well I have to be honest, it's much as I want it
老实说，尽管我是那么想的

I’m not gonna promise that cold winds won't blow
却无法保证寒风不再肆虐
So when hard times have found you
因此，当你面对艰难困苦
And your fears surround you
当你感到恐惧
Wrap my love around you
让我的爱包围你
You're never alone
你并不孤单
Never alone. Never alone
永不孤单，永不孤单 

I'll be in every beat of your heart
when you face the unknown
我会永远和你在一起，共同面对未知世界
Wherever you fly, this isn't goodbye
无论你在哪里，永不说再见
My love will follow you, stay with you
我的爱会跟随你，陪伴你
Baby, you're never alone
亲爱的，你永不会孤单

May the angels protect you
愿天使保护你
Trouble neglect you
愿灾难远离你
And heaven accept you when it’s time to go home
愿你踏上归途时，天堂能接纳你
So when hard times have found you
因此，当你面对艰难困苦
And your fears surround you
当你感到恐惧
Wrap my love around you
让我的爱包围你
You're never alone
你并不孤单
Never alone. Never alone
永不孤单，永不孤单 

I'll be in every beat of your heart
when you face the unknown
我会永远和你在一起，共同面对未知世界
Wherever you fly, this isn't goodbye
无论你在哪里，永不说再见
My love will follow you, stay with you
我的爱会跟随你，陪伴你
Baby you're never alone
亲爱的，你永远不会孤单