电影《爱丽丝梦游仙境》插曲--《Her Name Is Alice》
《爱丽丝梦游仙境》这首透着神秘和深邃感的Her Name Is Alice。歌曲的旋律仿佛一串螺旋波从上往下不断地伸展，令人不经意间联想到爱丽丝掉进兔子洞的那一瞬间，而掉进兔子洞又是仙境的通道，所以这首歌曲的旋律就仿佛一个兔子洞，把人带进不可预知的仙境。听这首歌的时候，就好像自己在兔子洞里一边往下旋，一边有人在耳边警告：小心啦，你来到的这个世界可不一般，假的是真的，真的其实是假的，虚的是实的，实的其实是虚的。这个世界虽然颠覆了一切，可仍保存着纯真和自由。不论真假虚实，只要你善良勇敢就不怕有人会伤害到你。
电影《爱丽丝梦游仙境》插曲--《Her Name Is Alice》
演唱：Shinedown
她叫爱丽丝
("If I had a world of my own, everything will be nonsense")
("Nothing will be what it is, because everything will be what it isn't")
（如果我拥有了自己的世界，那里的一切都会不着边）
（一切都会似是而非，因为一切都似非而是）
I invite you to a world where there is no such thing as time
And every creature lens themselves to change your state of mind
And the girl that chase the rabbit drank the wine and took the pill
Has locked herself in limbo to see how it truly feels
我邀请你来到一个没有时间概念的世界
这里的生物会让通过自己改变你的思维
那个追逐兔子的女孩喝下了酒吞下了药片
让自己身陷囫囵以便真实地感受那个世界
To stand outside your virtue
No one can ever hurt you
Or so they say
只要保持真善本性
就没人能伤害你
他们都是这么说的
Her name is Alice (Alice)
She crawls into the window
Shaped in shadows
Alice (Alice)
And even though she is dreaming, she knows
她名叫爱丽丝（爱丽丝）
她爬过窗户
变过影子人
爱丽丝（爱丽丝）
即使这都是梦，她也知道
Sometimes the curiosity can kill the soul but leave the pain
And every ounce of innocence is left inside her brain
And through the looking glass we see she's painfully returned
But now off with her head I fear is everyone's concern
有时好奇心能杀死灵魂却留下痛苦
每寸纯真都留在脑海里
我们通过镜子看到她痛苦地回来了
可头被砍掉了，恐怕这才是人人关心的焦点
You see there's no real ending
It's only the beginning
Come out and play
瞧，其实根本还没剧终
这只不过是个起点
出来玩吧
Her name is Alice (Alice)
She crawls into to the window
Shapes in shadows
Alice (Alice)
And even though she is dreaming
She's a locked for meaning for you
This kingdom good riddance good freedom and innocence
Has brought this whole thing down
她名叫爱丽丝（爱丽丝）
她爬过窗户
变过影子人
爱丽丝（爱丽丝）
即使这都是她的梦
她也是象征着被牢牢束缚着的你
谢天谢地这个充满自由和纯真的国度
颠覆了整个世界
Her name is Alice (Alice)
She crawls into to the window
Shapes in shadows
Alice (Alice)
And even though she is dreaming
She's a locked for meaning
她名叫爱丽丝（爱丽丝）
她爬过窗户
变过影子人
爱丽丝（爱丽丝）
即使这都是她的梦
她也是束缚的象征
She's a locked for meaning for you
她也是象征着被牢牢束缚着的你
("In contrary was what it is it wouldn't be")
("And what it wouldn't be it would")
("You see?")
（矛盾就是似是而非）
（似非而是）
（明白了吗？）
