《 Here I Am 》Bryan Adams

 Year~year~

Here i am - this is me

我来了，就是我！
there's no where else on earth i'd rather be

再没有其他地方，我愿意去
here i am - it's just me and you

我来了-就是我和你
and tonight we make our dreams come true

就在今晚，让我们的梦想变成现实
it's a new world - it's a new start

这是一个新世界--是一个新的开始
it's alive with the beating of - young hearts

这是年轻的心灵的鲜活跳动
it's a new day - it 's a new plan

这是新的一天--一个新的计划
i've been waiting for you

我一直在等待着你的到来

here i am

我来了
here we are - we've just begun

我们来了-我们才刚刚开始呢！
and after all this time - our time has come
经过这一切以后，我们的时代已经来临！

ya here we are - still goin' strong

是的，我们来啦--还是那么刚强！
right here in the place where we belong

年轻的身体，年轻的血液，年轻的思想和灵魂！

足以我们去学习，去思考，去总结，去创造！

足以我们去希望，等待，争取，改造一个旧世界，创建一个新世界！

这首歌曲以大气的配乐加上演唱者独特的沙哑声线，为球迷带来了足球和音乐的完美结合。豪迈自信的″Here I Am ″同时也是《小马精灵》的主题曲，歌曲把小马王斯比瑞特追求自由绝不屈服的英勇形象表现的淋漓尽至！与球星们在足球场上的表现和这首歌要传达的精神是如此的契合!