电影《非诚勿扰》里的日文歌--《昴》谷村新司

演唱：谷村新司

闭起双眼睛心中感觉清静

再张开眼睛怕观望前程

夜冷风更清这一片荒野地

沿途是岐路我方向未能明

碍不见朗月

导我迷途只有星

碍荒野路

伴我独行是流萤

纵步独行

沿途寂静似只有呼吸声

缓步前往

决意走崎岖山径

踏过荆棘苦中找到安静

踏过荒郊我双脚是泥泞

满天星光我不怕风正劲

满心是期望过黑暗是黎明

碍星也灿烂

伴我夜行给我影

碍星光引路

风之语轻轻听

带着热情

我要找理想理想是和平

寻梦而去

哪怕走崎岖险径

明日谁步过

这星也带领

在酒馆一节划过谷村新司的经典老歌《昴》。

昴 [mǎo]，是中国古代的二十八宿之一，所以这首歌也被翻成星辰。
    古代中国将黄道和天赤道附近的天区划分为二十八个区域。二十八宿从角宿开始，自西向东排列，与日、月视运动的方向相同：
东方称青龙：角木蛟 亢金龙 氐土貉 房日兔 心月狐 尾火虎 箕水豹；
南方称朱雀：井木犴 鬼金羊 柳土獐 星日马 张月鹿 翼火蛇 轸水蚓；
西方称白虎：奎木狼 娄金狗 胃土雉 昴日鸡 毕月乌 觜火猴 参水猿；
北方称玄武（龟蛇合一称玄武）：斗木獬 牛金牛 女土蝠 虚日鼠 危月燕 室火猪 壁水獝。