Phil Wickham《Beautiful》
《Beautiful》
演唱：Phil Wickham
I see Your face in every sunrise
我在每个日出看见你的脸庞
The colors of the morning are inside Your eyes
清晨的颜色倒映在你眼中
The world awakens in the light of the day
大地在光明到来之际苏醒
I look up to the sky and say
我抬头望向天空 赞叹着
You’re beautiful
你是如此美丽
I see Your power in the moonlit night
在月夜之下我感到你的能量
Where planets are in motion and galaxies are bright
行星运转，银河闪耀
We are amazed in the light of the stars
我们被漫天的星光所震慑
It’s all proclaiming who You are
它们宣告着你的身份
You’re beautiful, You're beautiful
你是如此美丽
I see you there hanging on a tree
我看到你被那尖利的木桩绑住
You bled and then you died and then you rose again for me
流血，死去，又为我重生
Now you are sitting on Your heavenly throne
现在，你守护着天国的宝座
Soon we will be coming home
很快，我们也将回到那里
You’re beautiful, you're beautiful
你是如此的美丽
When we arrive at eternity’s shore
当我们到达永恒的彼岸
Where death is just a memory and tears are no more
死亡成为回忆 泪水成为过去
We’ll enter in as the wedding bells ring
我们会在钟声敲响时步入婚礼的教堂
Your bride will come together and we’ll sing
你的新娘也会到来，和我们一起吟唱
You’re beautiful, You're beautiful, You're beautiful
你是如此美丽
I see Your face, You're beautiful, You're beautiful, You're beautiful
我注视着你的脸庞 你是如此美丽 如此美丽 如此美丽
I see Your face, You're beautiful, You're beautiful, You're
beautiful 我注视着你的脸庞 你是如此美丽 如此美丽 如此美丽
I see Your face, I see Your face
我注视着你
I see Your face, You’re beautiful, You’re beautiful, You’re beautiful
我注视着你 你是如此美丽 如此美丽
英文歌词
I see your face in every sunrise
The colors of the morning are inside your eyes
The world would waken in the light of the day
I look up to the sky and say
You are beautiful
I see your power in the moonlit night
When planets are in motion and galaxies are bright
We are amazed in the light of the skies
It’s upper clean in who you are
You are beautiful
You are beautiful
I see you there hanging on a tree
You bled and then you died and then you rose again for me
Now you are seeking thirsty on your heavenly throne
Soon you will be coming home
You are beautiful
You are beautiful
I say goodbye
When we arrive at the eternity shoal
Where death is just to memory and tears are no more
Willing to rend as the wedding downswing
You are a bride with young together
And we will say you are beautiful
Oh, you are beautiful
I see your face
You are beautiful
You are beautiful
You are beautiful
I see your face
You are beautiful
You are beautiful
You are beautiful
I see your face
I see your face
You are beautiful
You are beautiful
You are beautiful
一首美的让人窒息的歌Phil Wickham- Beautiful（你的美 无与伦比） - 精彩单曲 - 京华论坛默认表情
出生在基督徒的家庭，Phil Wickham自小便懂得了信仰的意义。小学六年级的时候他第一次拿起吉他，几个月之后，他开始尝试写歌。12岁那年，他被牧师推荐成为青少年团契敬拜的带领者。他说，"The Lord just really started blessing [the worship] with the junior high group."
19岁那年Phil Wickham出版了他的首张CD，Give You My World，其中包括上榜曲目“Shining"。这张专辑出人意料的饱受好评，让Phil Wickham受到激励，并着手写他的12首新歌，之后在2006年4月发行。
现在，Phil Wickham带着他的音乐访问全世界的教会。06年秋，他与MercyMe以及Audio Adrenaline举行了巡演“Coming Up To Breathe"。07年秋，他与The David Crowder Band以及The Myriad举行了巡演。