教堂音乐 He Is Lord

He Is Lord
--Hillsong
He Is Lord
Oh blessed Lamb once slain
Will reign for evermore
His hands once bound now save
Our God will never fail
CHORUS
He is Lord
He is Lord
Sings my soul
He is the Lord
And He lives
Yes He lives
I'm alive
Cause Jesus lives
VERSE 2
'Tis at the cross of Christ
Where earth and heaven meet
Where sin is overcome
To God the victory
BRIDGE
And now
Let the earth resound with praise
For our Saviour God He reigns
He is high and lifted up
Arise
For the King of glory waits
He is coming back again
He is coming back again
He Is Lord
He is Lord, He is Lord
He has risen from the dead
And He is Lord
Every knee shall bow
Every tongue confess
That Jesus Christ is Lord
You are Lord, You are Lord
You have risen from the dead
And You are Lord
Every knee shall bow
Every tongue confess
That Jesus Christ is Lord
This file is the author's own work and represents their interpretation of the song. You may only use this file for private
study, scholarship, or research.
mhosein@tstt.net.tt
From: Michael Hosein
Words: Unknown
Music: Unknown
He is Lord
(C) He is (G)Lord(G7), He is Lord(C)
He is risen
From the dead
(Dm) And He is (G7)Lord
Every (C) knee shall (Am) bow,
And (C7)every (F) tongue (Am)confess
That (C)Jesus Christ(G7)
Is Lord.
He is King, He is King
He is risen
From the dead
(Dm) And He is (G7)King
Every (C) knee shall (Am) bow,
And (C7)every (F) tongue (Am)confess
That (C)Jesus Christ(G7)
Is King.
He is love, He is love
He is risen
From the dead
(Dm) And He is (G7)love
Every (C) knee shall (Am) bow,
And (C7)every (F) tongue (Am)confess
That (C)Jesus Christ(G7)
Is love.
He is Lord
Oh blessed Lamb once slain
Will reign for evermore
His hands once bound now save
Our God will never fail
He is Lord
He is Lord
Sings my soul
He is the Lord
And He lives
Yes He lives
Im alive
Cause Jesus lives
Tis at the cross of Christ
Where earth and heaven meet
Where sin is overcome
To God the victory
And now
Let the earth resound with praise
For our Saviour God He reigns
He is high and lifted up
For the King of glory waits
He is coming back again
He is coming back again
He is Lord 祂是主
合唱: 葡萄園祈禱樂團 和唱: 張俊鍵, 許詠詒
He is Lord (MP3 format) Manuscript: Page 1 Page 2
每當主的福佑降臨,我們就會頌唱這短頌。耶穌是我主。歌詞擇自斐理伯書第二章十至十一節「致使上天、地上和地下的一切,一聽到耶穌的
名字,無不屈膝叩拜,一切唇舌無不明認耶穌基督是主。」
"主" 是歸根於天主的神聖。在福音中稱耶穌為 "主" 時,即明認耶穌是天主。
主耶穌基督是早期教會的必信道理:「如果你口裡承認耶穌為主,心裡相信天主使衪從死者中復活起來了,你便可獲得救恩。」(羅10:9)
The lyrics of the song are literally taken from Philippians,2:10-11. "at the name of Jesus every knee will bow and every
tongue will confess that Jesus Christ is Lord".
"Lord" is the divine attribute of God. When the Scriptures call Jesus "Lord", they profess that Jesus is God.
Jesus Christ Lord is a very short creed of the early Church: "if you confess with your mouth Jesus as Lord, and believe in
your heart that God raised Him from the dead, you will be saved" (Romans,10:9)
歌詞
祂是主 祂是主
祂是從死裡復活的救世主
萬膝要跪拜
眾口要宣揚
基督耶穌是主
He is risen from the dead and He is Lord.
Every knee shall bow,
Every tongue confess
That Jesus Christ is Lord
他是我永远的救主------He is my Lord forever
--------sung by lea, mp3 attached on the homepage :)
我看见他钉痕的手 我看见他血为我流
i saw his hands that are pierced, i saw him shedding blood for me
背着十架步履蹒跚 向各各他行走
with the cross he stumbled to calvary
为了赎我他无怨尤 为了救我他来蒙羞
he never complained about redeeming me, he was put to shame for saving me
讥笑辱骂赤身露体 他默默承受
he was mocked and abused, (he was) poorly clothed, but he suffered (all these) silently
(chorus)
他是我的主 为我钉在十架上
he is my lord, who was crucified on the cross for me
我的罪孽过犯 他全为我担当
he took on all my sin
他是我的主 为我钉在十架上
he is my lord, who was crucified on the cross for me
他甘愿舍命 是神所预备的羔羊
he was willing to sacrifice himself, he is the lamb that god has prepared
(repeat from the top)
你是我的主 为我钉在十架上
you are my lord, who was crucified on the cross for me
我的罪孽过犯 你全为我担当
you took on all my sin
你是我的主 为我钉在十架上
you are my lord, who was crucified on the cross for me
我甘愿顺服 因你是永远的救主
i want to submit, coz you're the lord forever
在孤单的岁月中,在心伤的日子里,他的手一直在身后抚平我的伤口 。
在流泪的岁月里,他拭去我的泪花。
他取了奴仆的形象,遮掩了自己的荣耀。使我学会了爱,学会了饶恕与宽容。用新的眼观看世界,一切变的美好,变的可爱。
人生充满希望与盼望。
