《Ginkgo Tree》 银杏树

   《Ginkgo Tree》——银杏树，选自Ginkgo Garden于1999年发行了全新概念的专辑《Letters From Earth。大地信札》，宛如从地球寄给所有人们的十三封音乐信笺。该专辑有着水晶般透明时髦的制作、梦幻的旋律以及被唤醒的世界的改变，Eddy再一次富有想像力地展现了东方与西方、音乐与绘画、人类与自然和人间与天堂之间的桥梁。

    灵感和情绪完全渗入到音乐中：为大家熟知的GINKGO GARDEN音乐元素和一些新的概念，包括日本诗诵，圣经的引用，流行声乐，优美的萨克斯，合成器迷人的旋律线条和充满了银杏梦幻色彩的精美CD手册。

 Ginkgo Garden

There's a way for us to wander
If you look straight to the east,
Leading back into the garden
To the leaves of an old tree.

"One and twain" keeps me still wond'ring,
But it shows a big harmony.
Lead me back into the garden
To the leaves of that tree - GINKGO TREE!

Vocoder: Ginkgo Tree

See the leaf, two parts united,
For so long, millions of years -
Living thing, stronger than mankind
Did survive fires and fears.

And I know two poles surround me
In the world, wherever I'll be.
It's the same as in the garden
At the leaves of that tree - GINKGO TREE!

Instrumental part

Japanese:
Konjiki no 
chiisaki tori no 
katachi shite 
icho chirunari 
yahi no okani

There's a way for us to wander
If you look straight to the east,
Leading back into the garden
To the leaves of an old tree.

"One and twain" keeps me still wond'ring,
But it shows a big harmony.
Lead me back into the garden
To the leaves of that tree

银杏树
有一条路，让我们徘徊，
望向远处的东方，
带我们回到那个花园，
回到那棵老树的叶子；

“一和二”，让我依然迷惘，
却又是那么的和谐。
带我回到那个花园，
回到那棵树上的叶子——银杏树！

银杏树......
看这些叶子，和在一起的两部，
经过漫长的岁月，千百万年，
这有生的，比人更坚强，
历经火与惧的生存。

我知道身边的两极
无论我在世上何处
都和在这个花园一样
在这个树上的叶子——银杏树