Neil Sedaka《Oh! Carol》
《Oh! Carol》哦，卡罗
演唱:Neil Sedaka 尼尔·萨达卡
Oh! Carol 哦，卡罗
I am but a fool
我只是傻瓜一个
Darling I love you
亲爱的，我爱你
Though you treat me cruel
虽然你对我那么不好
You hurt me
你伤害了我
And you make me cry
你让我哭泣
But if you leave me
但是你离我而去
I will surely die
我肯定必死无疑
Darling, there will never be another
亲爱的，我不会再爱上别人
'Cause I love you so
因为我非常爱你
Don't ever leave me
亲不要离开我
Say you'll never go
说你永不离我而去
I will always want you for my sweet heart
我总是要你，我最爱的甜心
No matter what you do
无论你对我怎么样
Oh! Carol
哦！卡罗
I'm so in love with you
我是多么地爱着你
Oh! Carol
哦，卡罗
I am but a fool
我只是傻瓜一个
Darling I love you
亲爱的，我爱你
Though you treat me cruel
虽然你对我那么不好
You hurt me
你伤害了我
And you make me cry
你让我哭泣
But if you leave me
但是你离我而去
I will surely die
我肯定必死无疑
Darling, there will never be another
亲爱的，我不会再爱上别人
'Cause I love you so
因为我非常爱你
Don't ever leave me
亲不要离开我
Say you'll never go
说你永不离我而去
I will always want you for my sweet heart
我总是要你，我最爱的甜
论你对我怎么样
Oh! Carol
哦！卡罗
I'm so in love with you
我是多么地爱着你
Neil Sedaka 尼尔·萨达卡
(1939年3月13日－）
又译“尼尔·西达卡”、“尼尔·沙达卡”，是美国著名流行歌手、钢琴家和词曲作者。在华语地区最为人熟悉的是他1959年演唱的"Oh! Carol"、1960年演唱的"Calendar Girl"，以及1961年演唱的"Happy Birthday Sweet Sixteen"。
Neil Sedaka幼年曾受过8年古典钢琴的训练，毕业于纽约著名的茱丽亚音乐学院，拥有非凡的作曲才华。Neil在高中时曾组过一个团体"Tokeus"也就是后来以"The Lion Sleeps Tonight"走红的"Tokeus"。