Ray Charles 《I've Got A Woman》我得到一个女人
出生于乔治亚州的Ray Charles(1931-2004),6岁时因发生青光眼症状导致终身失明。他1954年创作并演唱的歌曲“I've got a woman”,被乐界视为首支灵魂乐作品,因而Ray也被称作“灵魂乐之父”。
什么是灵魂乐?我想,就是发自内心深处灵魂的自语吧。三言两语也说不清楚,大家可以自己体会或去百度。
男人若是得到一个好女人,内心的喜悦真的是无法用语言表达。
《I've Got A Woman》我得到一个女人
雷·查尔斯 Ray Charles
Well, I've got a woman
Way over town
That's good to me oh, yeah
Say I've got a woman
Way over town
That's good to me oh, yeah
嘿,我得到一个女人
在穿过小镇的路上
那对我真是件美事
我想说,我得到一个女人
在穿过小镇的路上
那对我真是件美事
She give me money
When I'm in need
Yeah, she's a kind of friend indeed
她给我钱
在我危难的时候
是的,她是那种真正的朋友
I've got a woman
Way over town
That's good to me oh, yeah
我得到一个女人
在穿过小镇的路上
那对我真是件美事
She saves her lovin' early in the morning
Just for me oh yeah
She saves her lovin' early in the morning
Just for me oh yeah
She saves her lovin' just for me
She loves me so tenderly
她大清早留着她的爱
只是为了给我
她大清早留着她的爱
只是为了给我
她留着她的爱只是为了给我
她爱我是那样温存
Well, I've got a woman
Way over town
That's good to me oh yeah
嘿,我得到一个女人
在穿过小镇的路上
那对我真是件美事
(Sax Solo)
(萨克斯独奏)
She's there to love me both day and night
Never grumbles or fusses, always treats me right
Never runnin' in the streets, and leavin' me alone
She knows a woman's place is right there now in her home
不论白天黑夜她都一样爱我
从不抱怨或是小题大做,始终对我那样好
从不逃到街上去,留下我孤独一人
她知道一个女人的位置就在自己的家里
I've got a woman
Way over town
That's good to me oh, yeah
Say I've got a woman
Way over town
That's good to me oh, yeah
嘿,我得到一个女人
在穿过小镇的路上
那对我真是件美事
我想说,我得到一个女人
在穿过小镇的路上
那对我真是件美事
Oh, she's my baby now
Don't you understand
Yeah and I'm her loving man
嘿,她是我的宝贝
你们不懂吗?
是的,我是她钟情的男人
I've got a woman
Way over town
That's good to me oh, yeah
嘿,我得到一个女人
在穿过小镇的路上
那对我真是件美事
(重复)
Don't you know she's alright
Don't you know she's alright
She's alright, she's alright
Whoa yeah oh yeah oh
你们不知道她太棒了
你们不知道她太棒了
她太棒了,她太棒了
喔,是的,啊,是的
