郎世宁《池莲双瑞》

郎世宁《池莲双瑞》

郎世宁《池莲双瑞》，设色绢本。雍正元年（1723年）八月作，现存郎世宁入华后最早的作品。绘一青釉弦纹瓶，长颈丰腹，形仿南宋官窑，釉色天青，瓶底承以束腰红木座。瓶内插置并蒂莲花，一茎双萼，一花盛开，花瓣色淡透嫩红，脉似细丝，边缘色稍深，向花心渐退为白，以西洋明暗法塑造体积感；一花含苞，嫩红初露，香苞未放。另有并蒂莲蓬两枚，翠碧饱满，密布籽孔。莲叶数片，俯仰交错，叶缘微黄，叶面可见细小虫孔二三处，叶面暗部以深墨加重，受光面较浅，明晦有致。左侧近瓶口处添饰慈姑花叶，枝细花小，色白。另有双穗嘉禾穿插其间，谷穗成双，与并蒂莲相互呼应。

全幅敷色柔雅，淡红嫩绿，以西洋明暗法表现花卉及瓶身体积，以传统中国笔墨勾勒叶脉，为郎世宁中西合璧风格典型面貌。

左下署款「臣郎世宁恭画」，后钤「臣世宁」、「恭画」朱文印各一。画幅另钤鉴藏印八方：乾隆皇帝钤「乾隆御览之宝」（上方正中）、「石渠宝笈」、「宝笈三编」、「三希堂精鉴玺」、「宜子孙」五印；嘉庆皇帝钤「嘉庆御览之宝」、「嘉庆鉴赏」二印；宋子安钤「宋子安珍藏书画之印」一印。

郎世宁（Giuseppe Castiglione，1688—1766），意大利耶稣会传教士兼宫廷画师，清康熙五十四年（1715年）抵华入宫，历仕康、雍、乾三朝，供职如意馆逾五十年。此图为其入华后现存最早之作，完成于雍正元年（1723年）八月，旋即呈予甫即位之雍正皇帝。题材取自是年八月紫禁城太液池所现并蒂莲，及此前数日山东所进双穗嘉禾两大祥瑞，用以彰显新朝受命于天。画中弦纹青釉瓶形仿南宋官窑，构图与稍后完成之姊妹作《聚瑞图》（台北故宫博物院藏）相近；另有雍正三年（1725年）同名之作，现藏上海博物馆。

此图著录于《石渠宝笈三编》，清宫收藏期间历存宁寿宫，经乾隆、嘉庆两帝鉴藏。1924年，末代皇帝溥仪被逐出紫禁城，携《池莲双瑞》寓居天津。此时，奉系军阀首领张作霖长子、人称「少帅」的张学良也居于天津，溥仪遂以《池莲双瑞》作为政治献礼赠之。唯此作命运一再转折，以作为两家交好的礼物转归宋氏。在政权更迭的动荡岁月中，宋氏家族妥善守护《池莲双瑞》。其后此作转归蒋介石夫人宋美龄珍藏，留传宋家，直至近年才重现于世。

來源：
雍正元年（1723年）八月畫成，旋即呈予雍正皇帝
此後為清宮收藏，至1924年，乾隆時期至光緒晚期存於寧壽宮
宣統皇帝溥儀，自1924年
張學良（1901–2001年）收藏，於1935年前由溥儀贈予（1935年出版記載為張學良收藏）
宋氏家族收藏：經宋子安（1906–69年；應於1936年前由張學良贈予）、宋美齡（1898–2003年，蔣介石夫人；據1971年出版記載為宋美齡收藏），及胡其瑛遞藏（1920–2012年，宋子安夫人；據1988年出版記載）
現藏家約2013年購於上述來源

出版：
《石渠寶笈三編》，寧壽宮藏五，頁40
《清宮造辦處活計檔》，乾隆四年（1739年）
胡敬，《國朝院畫錄》，卷上，嘉慶廿一年（1816年），頁18
《清宮陳設檔（抑齋陳設檔）》，光緒卅二年（1906年）
《湖社月刊》，第97期，1935年，頁7
Cécile and Michel Beurdeley，《Giuseppe Castiglione, peintre jésuite à la Cour de Chine / Giuseppe Castiglione : a Jesuit painter at the court of the Chinese emperors》，弗里堡，1971年；英譯版，倫敦，1972年，圖版32
《舊金山紀事報》，1988年6月

2026年5月5日香港苏富比，
lot 9601，港币 179,900,000元成交。