电影 《断臂山》插曲--I Dont Want To Say Goodbye

 演唱：Teddy Thompson

 I don’t want to say goodbye

Let the stars shine through
I don’t want to say goodbye
All I want to do is live with you
我不想说再见
让星光闪耀过来
我不想说再见
我想要的一切只是和你在一起

Just like the light of the morning
After the darkness has gone
The shadow of my love is falling
On a place where the sun always shines
Don’t you know that’s where our hearts both
belong?
就像清晨的阳光
驱走了黑夜之后
我爱的阴影随之下落
在阳光照耀的地方
难道你不知那就是我们心的所属

‘Cause I don’t want to say goodbye
Let the sun shine through
No, I don’t want to say goodbye
All I want to do is live with you
因为我不想再见
来让朝阳照射过来
不 我不想说再见
我想要的一切就是和你在一起

Together, our two hearts are strong
Don’t you know that’s where our hearts both belong?
共同一起，我们的心深深相通
难道你不知那就是我们心的所属

‘Cause I don’t want to say goodbye
Let the stars shine through
No, I don’t want to say goodbye
All I want to do is live with you
因为我不想再见
来让朝阳照射过来
不 我不想说再见

我想要的一切就是和你在一起
All I want to do is live with you.
我想要的一切就是和你在一起

专辑名称：Brokeback Mountain 专辑曲目: 1. Opening - Gustavo Santaolalla
2. He Was A Friend Of Mine - Willie Nelson
3. Brokeback Mountain 1 - Gustavo Santaolalla
4. A Love That Will Never Grow Old - Emmylou Harris
5. King Of The Road - Rufus Wainwright
6. Snow - Gustavo Santaolalla
7. The Devil's Right Hand - Steve Earle
8. No One's Gonna Love You Like Me - Mary McBride
9. Brokeback Mountain 2 - Gustavo Santaolalla
10. I Don't Want To Say Goodbye - Teddy Thompson
11. I Will Never Let You Go - Jackie Greene
12. Riding Horses - Gustavo Santaolalla
13. An Angel Went Up In Flames - The Gas Band
14. Its So Easy - Linda Ronstadt
15. Brokeback Mountain 3 - Gustavo Santaolalla
16. The Maker Makes - Rufus Wainwright
17. The Wings - Gustavo Santaolalla