2006德国世界杯闭幕式歌曲《Hips Don't Lie》《不会说谎》--Shak






“拉丁女神”Shakira狂野变身
全球排行冠军曲"Hips Don't Lie"足球混音版盛大登场!
shakira,又一个大美女 ,曾经因其MTV而获格莱美大奖,这个音乐神童在她8岁的时候就写了她的第一首歌,这个金发碧眼的姑娘虽然会讲3种语言,却独独的爱讲西班牙语。作为一个完美主义者,她会花数小时在工作室里,她需要接近大自然,然而她的灵感就象电子音乐的摇篮,源源不断。她有着少女的脸颊绯红,却有着远远不止24岁的成熟心志,作为她的同胞,诺贝尔奖得主作家加西亚 马尔克思这样评价到,“shakira有她自己独特的印记,没有另外的任何人有她的特质,没人象她那样的歌唱,舞动,不论你是何等年纪,随着她的灵动你都能如她般心情激荡。”
随着shakira的走红,她创造了一个拉丁神话。在她13岁的时候,shakira签了她的第一家唱片公司哥伦比亚新力音乐,并发行了她的首张专辑“magic”(魔力)。中学毕业以后,shakira决定献身于音乐事业,随后的一年里她连续录制了"danger""barefeet",开创了她在拉美,巴西(百万销量)以及西班牙的歌唱事业,她的随后一张专辑?Dónde Están Los Ladrones?由她自己和著名制作人Emilio Estefan共同制作,这张专辑将她打造成了自Latin pop-rock之后的主流音乐力量,并在美国,阿根廷,哥伦比亚,智利,中美,墨西哥获得了超白金和在西班牙的白金战绩。随后的格莱美大奖,主要媒体的频繁报道使这颗明星冉冉升起。
Hips Don't Lie
Ladies up in here tonight
No fighting, no fighting
We got the refugees up in here
No fighting, no fighting
Shakira, Shakira
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Hey Girl, I can see your body moving
And it's driving me crazy
And I didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing
And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected - the way you right and left it
So you can keep on taking it
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don't you see baby asi es perfecto
Oh I know I am on tonight my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira