电影《永远的蝙蝠侠》主题曲--《Kiss From A Rose》Seal
《Kiss From A Rose》（玫瑰之吻）
演唱：Seal（席尔）
There used to be a greying tower
曾有一幢灰蒙蒙的高塔
alone on the sea
矗立在海边
You became the light on the dark side of me
你变成了我黑暗面的光
Love remained
爱依然在
a drug where's the high mountain hill
像迷幻药而不是治病的药
But did you know
但你可知道
That when it snows
在下雪时
My eyes become large and
我的双眼睁大
The light that you shine can be seen
你所放射出的光芒却看不见
Baby I compare you to
宝贝，我将你比喻为
a kiss from a rose on the grey
幽暗里的玫瑰之吻
The more I get of you stranger it feels yeah
我越了解你却越感到陌生
And now that your rose is in bloom
如今你的玫瑰正盛开着
A light hits the gloom on the grey
像一道光打破了灰暗中的朦胧
There is so much a man can tell you
人们可以告诉你许多事
So much he can say
太多事可说
You remain my power my pleasure my pain baby
你保存著我的力量，我的欢乐和痛苦
To me you're like a growing addiction
宝贝，对我而言，你像个逐渐升高的毒瘾
that I can't deny yeah
这一点我不能否认
Won't you tell me is that healthy baby
宝贝，你告诉我这样正常么
But did you know that when it snows
但你可知道在下雪时
My eyes become large and the light
我的双眼睁大
that you shine can be seen
你所放射出的光芒却看不见
Baby I compare you to
宝贝，我将你比喻为
a kiss from a rose on the grey
幽暗里的玫瑰之吻
Ooh the more I get of you stranger it feels yeah
我越了解你却越感到陌生
Now that your rose is in bloom
如今你的玫瑰正盛开着
A light hits the gloom on the grey
像一道光打破了灰暗中的朦胧
I've been kissed by a rose on the grey
我曾被幽暗里的玫瑰之吻亲吻过
I've been kissed by a rose on the grey
我曾被幽暗里的玫瑰之吻亲吻过
I've been kissed by a rose on the grey
我曾被幽暗里的玫瑰之吻亲吻过
I've been kissed by a rose on the grey
我曾被幽暗里的玫瑰之吻亲吻过
There is so much a man can tell you
人们可以告诉你许多事
So much he can say
太多事可说
You remain my power my pleasure my pain
你保存著我的力量，我的欢乐和痛苦
To me you're like a growing addiction
宝贝，对我而言，你像个逐渐升高的毒瘾
that I can't deny yeah
这一点我不能否认
Won't you tell me is that healthy baby
宝贝，你告诉我这样正常么
But did you know that when it snows
但你可知道在下雪时
My eyes become large and the light
我的双眼睁大
that you shine can be seen
你所放射出的光芒却看不见
Baby I compare you to
宝贝，我将你比喻为
a kiss from a rose on the grey
幽暗里的玫瑰之吻
Ooh the more I get of you stranger it feels yeah
我越了解你却越感到陌生
Now that your rose is in bloom
如今你的玫瑰正盛开着
A light hits the gloom on the grey
像一道光打破了灰暗中的朦胧
Yes I compare you to a kiss
是的宝贝，我将你比喻为
from a rose on the grey
幽暗里的玫瑰之吻
Ooh the more I get of you stranger it feels yeah
我越了解你却越感到陌生
And now that your rose is in bloom
如今你的玫瑰正盛开着
A light hits the gloom on the grey
像一道光打破了灰暗中的朦胧
And now that your rose is in bloom
如今你的玫瑰正盛开着
A light hits the gloom on the grey
像一道光打破了灰暗中的朦胧
《Kiss From a Rose》这首歌是英国歌手Seal Henry Samuel于1994年推出的第二张专辑《Seal》中的一首，《Kiss From a Rose》不仅入选了电影《永远的蝙蝠侠(Batman Forever)》的原声大碟，更重要的是为他在1995年度第38届格莱美奖中赢得了年度最佳唱片，年度最佳歌曲，最佳流行男歌手三尊分量十足的奖杯。
前奏就将你带入一个神秘花园，瞬间酝酿出一种英伦皇室的贵族气质~温柔的男声如此深情仿佛一位绅士为你献上一支玫瑰，而你戴着白色的真丝手套接过花束然后轻轻低头，玫瑰花香顺着鼻尖吸入心房，不由自主地闭上双眼享受着这份静谧和安宁，心情明媚~
Seal一直都是英国最受欢迎的男歌手之一，这个长相并不柔美的老黑笑起来牙齿中间有道缝，然而他独特的磁性嗓音和细腻的情感处理征服了无数乐迷~