电影《甜言蜜语》插曲--《以吻封缄》
Sealed
演唱：Brian
Thouoh we gonna say goodbye 4 the summer.
虽然我们在夏季就要告别。
Baby I promise U this.
宝贝,我向你保证。
I'll send U all my love.
我会向你倾诉我对你的爱意。
Everyday in a letter sealed with kiss.
在每一天的信里,以吻封箴。
Yes it's gonna be a cold lonely summer.
是的,这将是一个阴冷孤寂的夏天。
But I'll fill the emptiness.
我感到如此空虚寂寞。
I'll send U all my dreams.
我会向你倾诉我对你的所有梦想。
I'll see U in the sunlight.
我们将会在阳光下再次相遇。
I'll hear Ur voice everywhere.
你的声音将会绕着我。
I'll run 2 tenderly hold U.
我将会向你奔去,温柔的抱你。
But baby U won't be there.
但宝贝你不在那里。
I don't wanna say goodbye 4 the summer.
我不想在夏季就告别。
Knowing the love we'll miss.
知道我们的爱将错失。
Oh let us make a pledge 2 meet in September.
让我们相约在九月吧。
And sealed with a kiss.以吻封箴。
Yes it's gonna be a cold lonely summer.
是的,这将是一个阴冷孤寂的夏天。
But I'll fill the emptiness.
我感到如此空虚寂寞。
I'll send U all my love.
我会向你倾诉我对你的爱意。
Everyday in a letter sealed with kiss.
在每一天的信里,以吻封箴。
Sealed with a kiss.
以吻封箴。
Sealed with a kiss.
以吻封箴。
这是电影里的插曲《甜言蜜语》那个哑巴小混混金水，痴情的守望他的幸福，天真单纯的文文，傻里傻气的小四喜，这首歌的中文名叫《以吻封缄》，好喜欢那座海边的小镇，或许是鱼村，还记的深夜一个人看的这部电影，我觉的这是古天乐演的最好的电影了，怀旧的爵士音乐，人们穿着拖鞋在积水的石板路上走，对那段缘分的伤感，总能牵动我们的心弦，
清新的海风，吹不走我对你的思念。 滚滚的海浪，犹如我心中的乱弦。 多么怕下一个路口，你会不见。 海岛少年啊...... 说不出口的甜言蜜语， 只能以吻封缄。