Sissel《Sarah's Song》
演唱：Sissel西丝儿
mama how do i begin
妈妈我该如何开始
to explain this situation we're in
描述我们的相遇
angels heard the beautiful words
天使听到你的祈祷
that you prayed
那些美好的话语
and showed me the way to you
因此指引我来到你身边
and they knew you were in love
他们知道你会爱我
so they sent me down from heaven above
所以他们让我从天堂降临
angels cried and kissed me goodbye
天使们哭泣着与我吻别
i was long gone -- this is my song to you
当我久别人世——这就是我献给你的歌
oh, my song could never be
啊，我的歌声永远无法
as sweet as the song you sing to me
像你唱给我的那样甜蜜
oh, my love could never be
啊，我的爱永远无法
as deep as the love you give to me
像你给我的爱那样深沉
when your fingers touch my skin
当你的指间触碰我的肌肤
and you kiss my lips and tickle my chin
吻我的唇并轻抚我的颏颔
i breathe you in, oh mama i'm where i belong
我呼吸着你的气息，啊妈妈我仿佛回到了故乡
this is my song to you
这是我献给你的歌
oh, my song could never be
啊，我的歌声永远无法
as sweet as the song you sing to me
像你唱给我的那样甜蜜
oh, my love could never be
啊，我的爱永远无法
as deep as the love you give to me
像你给我的爱那样深沉
oh, one day i will be grown
啊，终有一天我会长大
and i know i'll have a child on my own
并且有自己的孩子
remember me this way, cause some day
他会这样纪念我，因为终有一天
i'll be long gone -- singing my song to you
我会长眠于此——为你唱我的歌
oh, my song could never be
啊，我的歌声永远无法
as sweet as the song you sing to me
像你唱给我的那样甜蜜
oh, my love could never be
啊，我的爱永远无法
as deep as the love you give to me
像你给我的爱那样深沉