爱将找到你 - 《一只左手》插曲

电影《一只左手》(Одной левой)插曲--《爱将找到你》（Любовь тебя найдет）（原声）

演唱：波琳娜·卡卡琳娜（ Полина Гагарина）

无论地球转了多少圈，都不要离开留她一人

Белая птица, в сердце стучится. Открой.

白色的鸟，敲动着心门，请打开

Завладеет твоей душой. Мир навек поменяет твой;

它将占据你的灵魂，永远地改变你的世界

Белая птица, в сердце стучится. Открой.

白色的鸟，敲动着心门，请打开

И ты можешь пытаться, опять, от неё на край света сбежать!

你可以再次尝试，逃离它奔向天涯

Можешь, ты дойти до края, от себя убегая.

也许，你走到天涯，逃离了自己

Всё равно, когда время придёт - любовь тебя найдёт.

当时机到来，爱情依然会找到你

Любовь тебя найдёт.

爱会找到你

Можно просто идти вперёд. Можно верить, что всё пройдёт.

你可以尽管前进，可以相信一切都会过去

Запирать дверцы, но уже в сердце живёт.

你可以锁上心门，却发现爱已住进了心里

Завладеет твоей душой. Мир навек поменяет твой;

它将占据你的灵魂，永远地改变你的世界

Белая птица, в сердце стучится. Открой!

白色的鸟，敲动着心门，请打开

И ты можешь пытаться, опять, от неё на край света сбежать!

你可以再次尝试，逃离它奔向天涯

Можешь, ты дойти до края, от себя убегая.

也许，你走到天涯，逃离了自己

Всё равно, когда время придёт - любовь тебя найдёт.

当时机到来，爱情依然会找到你

Любовь тебя найдёт.

爱会找到你

И ты можешь пытаться, опять, от неё на край света сбежать!

你可以再次尝试，逃离它奔向天涯

Можешь, ты дойти до края, от себя убегая.

也许，你走到天涯，逃离了自己

Всё равно, когда время придёт - любовь тебя найдёт.

当时机到来，爱情依然会找到你

Любовь тебя найдёт.

爱会找到你