《I Like Chopin》我爱肖邦
《I Like Chopin》我爱肖邦
歌手: Gazebo 葛泽波
Remember that piano
还记得那令人心旷神怡
So delightful, unusual
与众不同的钢琴声
That classic sensation
那古典的感觉
Sentimental confusion
让人感伤的纠葛
Used to say i like chopin
曾经说过"我爱肖邦"
Love me now and again
不时地爱我吧
Woh~~
噢……
Rainy days, never say good-bye
绝不要在雨天说再见
To desire when we are together
当我们一起时,绝不有任何欲望
Rainy days growing in your eyes
雨天在你眼中形成
Tell me where's our way
告诉我吧,我们该去向何处
Imagine your face in
想象你的脸庞
A sunshine reflection
在阳光的映照下
A vision of blue skies
是蓝天的幻想
Forever distractions
永远的迷乱
Used to say i like chopin
曾经说过"我爱肖邦"
Love me now and again
不时地爱我吧
woh~~
噢……
Rainy days, never say good-bye
绝不要在雨天说再见
To desire when we are together
当我们一起时,绝不有任何欲望
Rainy days growing in your eyes
雨天在你眼中形成)
Tell me where's our way
告诉我吧,我们该去向何处
Woh~~
噢……
Rainy days, never say good-bye
绝不要在雨天说再见
To desire when we are together
当我们一起时,绝不有任何欲望
Rainy days growing in your eyes
雨天在你眼中形成
Tell me where's our way
告诉我吧,我们该去向何处
Rainy days, never say good-bye
绝不要在雨天说再见
To desire when we are together
当我们一起时,绝不有任何欲望
Rainy days growing in your eyes
雨天在你眼中形成
Tell me where's our way
告诉我吧,我们该去向何处

简介:钢琴曲《告别》是波兰音乐家肖邦(1810—1849)第10号作品《练习曲十三首》的第三首,作于1827年,是他献给匈牙利音乐家李斯特的作品。法国在三十年代曾以肖邦的生平为题材,拍摄了名为《离别之歌》的影片,采用这首曲为主题歌,并填上歌词。因为效果很好,此后人们便以《告别》或《离别》来称呼这首练习曲。该曲旋律悠缓深沉,柔美如诗,饱含着怀恋的深情。肖邦自认为这是他写得最好的旋律。
《 I like Chopin 》是向肖邦致敬的名作,使用了不少模拟钢琴效果的电子合声,到后来电子钢琴的伴奏简直如同肖邦再次横空出世,动听无比。