美国电影《海滩》主题曲--《Porcelain》（瓷器）
小李早期电影《The Beach》（沙滩）主题曲—《Porcelain》（瓷器）
演唱：Moby（莫比）
作词 : Moby
作曲 : Richard Hall
作词 : Moby
In my dreams I'm dying all the time
在我的梦想我要死了
As I wake its kaleidoscopic mind
当我醒来它的千变万化的主意
I never meant to hurt you
我从没想过要伤害你
I never meant to lie
我从不撒谎
So this is goodbye
这是再见
This is goodbye
这是再见
Tell the truth you never wanted me
说实话你永远不会要我
Tell me
告诉我
In my dreams I'm jealous all the time
在梦中我嫉妒
As I wake I'm going out of my mind
当我醒来我要走出我的脑海
Going out of my mind
走出我的脑海
美 国电影《海滩》（The Beach），是莱昂纳多.迪卡普里奥继《泰坦尼克》之后的又一次隆重亮相，改编自艾力克·格兰的著名同名小说。讲述的是年轻人冒险与大自然抗争的故事。
《海滩》的插曲，很好听，很静，像是深夜在听着远处的口琴曲，让人心里没有了城市的浮躁，有的就是那一湾被风轻轻掠过的清水。
音乐有一种很强烈的感染力，听到某些片段会让人情不自禁地回忆起往事的某些情节，或许是快乐的，或许是伤感的，但过去的总是美好的，不管是酸还是甜，只要是经历过的，都已经将它好好地珍藏在记忆的长河里，只有这时刻——耳边传来了熟悉的音乐或者不熟悉但能触动你心灵的音乐，它都能让你静下来，让忙碌的心灵歇会，让心情找找彼岸。
沙滩是小李继《泰坦尼克号》后的第一部电影，主题曲瓷器出自电子音乐鬼才莫比的《paly》专，专取样自1925年史学家Alan Lomax的田野录音作、黑人灵歌与蓝调福音，搭配着Hip-Hop的节奏和凄美的弦乐与钢琴旋律，再加上Moby透过效果器的人声献唱与轻迷浪漫的民谣吉他，构想来源如此精湛及诡异。莫比很早就出道，凭借1999《Play》才名声大噪，专里几乎使用权都卖给了商业广告，该曲也被摩托罗拉重金买下版权。