Sabrina Salerno《Jingle Bell Rock》
著名圣诞歌曲《Jingle Bell Rock》
演唱：Sabrina Salerno（萨布丽娜·萨勒诺）
词曲：Bobby Helms、Joe Beal
Jingle bell,jingle bell,jingle bell rock
铃铛响，铃铛响，铃铛摇啊摇
Jingle bells swing and jingle bells ring
铃铛摇摆，铃铛响
Snowing and blowing up bushels of fun
下着雪，带来许多乐趣
Now the jingle hop has begun
铃铛已经开始了跳跃
Jingle bell,jingle bell,jingle bell rock
铃铛响，铃铛响，铃铛摇啊摇
Jingle bells chime in jingle bell time
铃铛在铃铛响时合奏出声音
Dancing and prancing in Jingle Bell Square
在铃铛广场跳舞和腾跃
In the frosty air
在严寒的空气里
What a bright time,it's the right time
多么快乐的时光，那是快乐的时光
To rock the night away
把黑夜摇走
Jingle bell time is a swell time
铃铛响的时光是一个好时光
To go gliding in a one-horse sleigh
坐在(马拉的)雪车上滑行
Giddy-up jingle horse,pick up your feet
马儿站起来，急速旋转
Jingle around the clock
围着钟发出叮当声
Mix and a-mingle in the jingling feet
马儿带着铃铛，叮当声混响着，跑着
That's the jingle bell rock
那是铃铛摇啊摇
What a bright time,it's the right time
多么快乐的时光，那是合适的时光
To rock the night away
把黑夜摇走
Jingle bell time is a swell time
铃铛响的时光是一个好时光
To go gliding in a one-horse sleigh
坐在(马拉的)雪车上滑行
Giddy-up jingle horse,pick up your feet
马儿站起来，急速旋转
Jingle around the clock
围着钟发出叮当声
Mix and a-mingle in the jingling beat
马儿随着叮当的混合声跑着
That's the jingle bell,
那是铃铛摇啊摇
That's the jingle bell,
那是铃铛摇啊摇
That's the jingle bell rock.
那是铃铛摇啊摇，摇啊摇
如《小鬼当家》、《好汉两个半》、《废柴联盟》、《成长的烦恼》，出现在《贱女孩》时则由林赛·罗韩饰演的凯蒂在圣诞节晚会上，带领着瑞秋·麦亚当斯饰演的吉娜，阿曼达·西耶弗里德饰演的卡伦，莱西·沙伯特饰演的Wieners唱着这首歌。
《Jingle Bell Rock》这首歌有很多个版本，除了原版的爵士风格适合在一些高贵的party中，那我们也可以在小party里面播这个版本。听起来轻松，还有天籁女声，仿佛来到了仙境参加圣诞派对。
这个版本来自意大利歌手Sabrina Salerno（萨布丽娜·萨勒诺），这个名字很陌生，确实这首已经是很多年前的了。但是，不管歌手有没有变老，天籁女声永远会被保存，也就是好音乐永远都是被留住，继续流传下去。当年她的成名作《All of Me (Boy Oh Boy)》爆出红遍歌厅，深受80年代的青年喜欢。Sabrina是人气最火的80舞星，1988年被评为最受欢迎欧洲歌手，2015年还被著名时尚杂志《Glam'mag》选为「2015年最性感女歌手」。虽然不能跟娜姐（Madonna麦当娜）相比较，但是别有一番风味。