音乐剧《名扬四海》选段-《Out Here On My Own》
百老汇音乐剧名扬四海英文插曲-out here on my own
Naturi Naughton - Out Here On My Ownsometimes i wonder whereive been who i am ? do i fit in?make bel
百老汇音乐剧名扬四海英文插曲-out here on my own
Naturi Naughton - Out Here On My Ownsometimes i wonder whereive been who i am ? do i fit in?make bel
Naturi Naughton - Out Here On My Own
Sometimes I wonder where I've been
有时我会想我身在何处
Who I am
我是谁
Do I fit in
我适合这里吗
Make believing is hard alone
一个人更艰难
Out here on my own
当我独自在此时
We're always proving who we are
我们都在证明自己我们是谁
……
I may not win
或许我不会赢
But I can't be thrown
但我不能放弃
Out here on my own
因为只有我自己
Out here on my own
只有我自己



剧情简介
讲述的是一群个性迥异的年轻人,怀揣着梦想,充满着对艺术炙热的激情,经过层层角逐终于得以进入梦寐以求的艺术名校。然而,通向艺术人生的道路上却有着超乎他们想象的坎坷。他们经历了困惑与迷失,矛盾与挣扎,他们追寻,奋斗,成长……付出了艰辛的努力,才懂得真正的一夜成名并不存在,盛开的花朵一定是从汗水中孕育出来的。
《名扬四海》以1980年的电影版一举成名,随后的电视剧版脱胎换骨,成为独一无二的“美国式青春史诗”,最后以音乐剧享誉国际,上演以来被两代人紧紧追随膜拜了近30年。
这部讲诉年轻人追梦的音乐剧荣获过无数赞誉,包括2项奥斯卡奖,4项金球奖,9项艾美奖,以及2项奥利弗奖提名。