Andrea Bocelli《Sogno》(梦)
《Sogno》梦
演唱: Andrea Bocelli(安德鲁波切利)
Va , ti aspetterò
走吧,我将一直等你
Il fiore nel giardino segna il tempo
庭中的繁花已静止了时间
Qui disegnerò il giorno poi del tuo ritorno
我在这里想象着你将归来的那一天
Sei così sicura del mio amore da portarlo via con te
而我毕生所爱都已随你而去
Chiuso nelle mani che ti porti al viso ripensando ancora a me
我依然清晰记得 你轻抚我面颊的那双手
E se ti servirà lo mostri al mondo che non sa che vita c'è
你在我生命中如此不凡 而你可知于我那是怎样的人生
Nel cuore che distratto sembra assente
我已心系远方
Non sa che vita c'è
你可知于我那是怎样的人生
In quello che soltanto il cuore sente
那是我心中唯一所念
Non sa.
你可知
Qui ti aspetterò
我在这里一直等着你
E ruberò I baci al tempo
岁月慢慢带走忧愁
Tempo che non basta a cancellare coi ricordi il desiderio che
可时间却不能带走我的回忆,不能让我停止想念
Resta chiuso nelle mani che ti porti al viso ripensando a me
那双停留在我的脸颊上的双手 我依旧记忆如新
E ti accompagnerà passando le città da me
我们一起走过的那些城
Da me che sono ancora qui
它们还在这里
E sogno cose che non so di te dove sarà che strada farà il tuo ritorno
而我的梦里却不知你归来的路在何方
Sogno
我的梦
Qui ti aspetterò
我在这里一直等你
E ruberò I baci al tempo
岁月慢慢带走忧愁
Sogno
我的梦
Un rumore il vento che mi sveglia
一阵微风吹过,我醒来
E sei già qua.
而看到你就站在我面前

