小提琴曲《 La Califfa》David Garrett

“La Califfa”，源自1970年一部同名意大利电影《La Caliph》，由配乐大师埃尼欧·莫里康Ennio Morricone创作主题音乐，同名主题曲的歌词是由该片导演所填写。 

La Callifa的原意是指穆罕默德的后裔Caliph身边的女人，但是这部配乐比电影本身更滚广为人知，讨论的似乎是一段现代爱情中，支配与冲突的性别权力关系。

 
Tu non credere perche 
Questa crudelta di padroni 
Ha visto in me 
Solo una cagna che 
Mi mett′ anch′ 
Io alla tua catena 
Se attraverso la città 
Questa ipocrita, tua città 
Il corpo mio 
Che passa tra di voi 
Eun invettiva contro la viltà 
Tu ritroverai con me 
La più splendida proprietà 
Un attimo di sole sopra noi 
Alla ricerca di te 

Caliph小姐 你不相信 
因为残忍的主人在我身上看到了自己的影子 
犹如一条被自己的枷锁困住的可怜人 
困住了别人 也困住了自己 

如果走过你那座虚伪的城市 
在你们中穿行而过的我 
就是那反对虚伪呐喊的象征 
和我在一起 你将会发现另一个仙境 
在那里 阳光照耀在我们每个人的身上 
寻找着你的踪迹 

     著名小提琴家 David Garrett （大卫·加瑞特） 的这一曲《 La Califfa》是如此的柔美，如同情人间的轻轻絮语；又是如此的哀伤，像是一位纯真的少女，在艰难世事前的无奈叹息。上苍给了我什么礼物？当她已走到了某个人生的绝境，不知怎么继续的时候， 那颗仍然纯净的心，仍带着童年时的真切，默默地自问着。

  大卫·葛瑞特(David Garrett)，1980年9月4日出生于德国亚琛，小提琴家、模特、演员、作曲家。