J Rabbit《Wonderful World》（精彩的世界）
《Wonderful World》（精彩的世界）
演唱：J Rabbit
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself, what a wonderful world
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful world
The colours of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shakin' hands, sayin' "How do you do?"
They're really saying "I love you"
Wonderful World-J Rabbit
여기를 보아도 저기를 보아도
이상한 일 인걸
这里看看 那边也看看
是奇怪的事情
이랬다 저랬다 울그락 불그락
정신이 없는 걸
这样的 又那样的 哭着 看着
没有了精神
시간은 충분히 하나씩 천천히
복잡한 일 인걸
时间很充分 一点点慢慢滴
这是复杂的事情
어차피 모두가 알다가도 모르는
세상일 뿐 인걸
反正就算了解一切也是不太懂的
世界而已啊
보이지 않아도 말하지 않아도
느낄수 가 있어
就算看不见 就算不说出来
也能感受到
사람들 누구나 사랑의 미소는
감출수 도 없지
人们对谁露出爱情的微笑
是怎么都无法掩藏的
저 달콤한 멘트 도도한 말투
대체 뭐가 진심 인지
那甜蜜的台词 高傲的语气
到底是怎样的真心呢
어차피 모두 알수록 묘한
인생일 뿐 인걸
反正一切越是了解越微妙
只是这样的人生
오래전 기다린
사랑을 알고 있어 난
믿어줄래 (기다려줄래 언제까지나)
Always missing you..
长久等待的
这份爱 我懂
相信着（等着 总有一天啊）
Always missing you..
여기를 보아도 저기를 보아도
참 이상한 일 인걸
这里也看看 那里也看看
真是奇怪的事情
이랬다 저랬다 울그락 불그락
헷 갈릴 수 도 있어
这里那里 哭着 看着
可能会让人犯糊涂
시간은 충분히 하나씩 천천히
복잡 한 일은 아냐
时间很充分 一点点慢慢滴
这是复杂的事情
어차피 모두가 알수록
재밌는 사람들 뿐 인걸
反正是越是了解一切
只是更有趣的人们
어쩌면 아무도 모르는
신비한 마법같은 일인 걸
总而言是是谁都不了解
神秘如魔法般的事情
上一篇：刘德华《上海滩》
下一篇：殷承宗《浑身是瞻雄赳赳》