我们是恋人 Somos Novios / Abbey Lincoln

Somos Novios  我们是一对（西班牙语）

Somos novios
Pues los dos sentimos mutuo amor profundo
Y con eso ya ganamos lo mas grande de este mundo
Nos amamos, Nos Besamos, Como novios, Nos deseamos
Y hasta aveces, sin motivo, sin razon, nos enojamos
我们是一对
因为我们都感到了彼此深情的爱
正因如此，我们已赢得了这世界上最伟大的东西。

我们相爱，并彼此亲吻；我们如夫妇般彼此需要
但有时，没有理由，没有动机，我们会生彼此的气。

Somos novios
Mantenemos un cariño limpio y puro
Como todos, preocuramos el momento mas obscuro
我们是一对
我们保持着一段清澈纯洁的爱
像每个人一样，我们发现了最黑暗的时刻。

Para hablarnos, Para Darnos el mas dulce de los besos
Recordarte que color son los cerezos
Sin hacer mas comentarios
Somos novios
彼此倾诉，给予对方最甜蜜的吻
记住樱桃树的颜色
无需进一步解释
我们是一对。

It's Just Impossible
那就是不可能。

Nos Amamos, Nos besamos, Como novios, Nos deseamos
Y hasta aveces, sin motivo, sin razon, nos enojamos
我们相爱，我们彼此亲吻；像夫妇般，我们彼此需要
但有时，没有理由，没有动机，我们会生彼此的气。

Sin motivo, Sin razon
没有原因，没有动机

Somos novios
我们是一对

Mantenemos un cariño
我们保持着一段清澈的

Limpio y puro
纯洁的爱

Como todos, preocuramos el momento mas obscuro
Para hablarnos, Para Darnos el mas dulce de los besos
Recordarte que color son los cerezos
Sin hacer mas comentarios, somos novios
Somos Novios
Siempre Novios
Somos Novios
像每个人一样，我们发现了最黑暗的时刻
彼此倾诉，给予对方最甜蜜的吻
记住樱桃树的颜色
无需进一步解释，我们是一对。
我们是一对
永远是一对
是一对。