孙丹菲和 Eric-《疯了》


미쳤어 - 《疯了》
歌手:孙丹菲 - (손담비) / Eric - (에릭)
所属专辑:손담비 Mini Album Vol. 2
yes yes,
no no, which way to go,
2008 e to the r i c, let's go
내가 미쳤어 정말 미쳤어
我疯了 真的疯了
너무 미워서 떠나버렸어
因为太恨你 所以离开了
너무 쉽게 끝난 사랑
太容易结束的爱情
다시 돌아오지 않는단걸 알면서도
不可能再回来了 明知道 但还是
미쳤어 내가 미쳤어
疯了 我疯了
그땐 미쳐 널 잡지 못했어
当时疯了 所以没抓住你
나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
你离 离 离 离 离 离开 开 开 开 开 开了我
그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날
只留下短暂的回忆 离开我了
후회했어 니가 가버린뒤
后悔啊 自从你走之后
난도 불행해져 네게 버려진뒤
我很不幸 被你抛弃后
너를 잃고 싶진않아 줄것이 더 많아
不想失去你 想给你的太多 所以别离开我
나를 떠나지마라
曾经爱死你了
죽도록 사랑했어 너 하나만을
只爱过你 再也不能见到你了
다시는 볼수없단 미친생각에
一想起这个 快要疯了
눈물만 흐르네 술에 취한밤에
眼泪不停的流 醉醺醺的夜晚
오늘은 잠을 이룰수없어
今天无法入睡
내가 미쳤어 정말 미쳤어
我疯了 真的疯了
너무 미워서 떠나버렸어
因为太恨你 所以离开了
너무 쉽게 끝난 사랑
太容易结束的爱情
다시 돌아오지 않는단걸 알면서도
不可能再回来了 明知道 但还是
미쳤어 내가 미쳤어
疯了 我疯了
그땐 미쳐 널 잡지 못했어
当时疯了 所以没抓住你
나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
你离 离 离 离 离 离开 开 开 开 开 开了我
그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날
只留下短暂的回忆 离开我了
사랑이 벌써 식어버린건지
爱情消失了吗 到现在
이제와 왜 난 후회하는건지
我为什么要后悔
떠나간자리 혼자남은 난
你离开的地方
이렇게 내 가슴은 무너지고
只剩下我一个人 就这样 心碎了
죽도록 사랑했어 너 하나만을
再也不能见到你了
다시는 볼수없단 미친생각에
因为这种疯掉的想法
눈물만 흐르네 술에 취한밤에
让我不停的流泪
오늘은 잠을 이룰수없어
醉醺醺的夜晚 今天 无法入睡
내가 미쳤어 정말 미쳤어
我疯了 真的疯了
너무 미워서 떠나버렸어
因为太恨你 所以离开了
너무 쉽게 끝난 사랑
太容易结束的爱情
다시 돌아오지 않는단걸 알면서도
不可能再回来了 明知道 但还是
미쳤어 내가 미쳤어
疯了 我疯了
그땐 미쳐 널 잡지 못했어
当时疯了 所以没抓住你
나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
你离 离 离 离 离 离开 开 开 开 开 开了我
그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날
只留下短暂的回忆 离开我了
너의 memories 이젠 delete it
你的 memories 现在 delete it
매일밤 부르는건 your name 들리니?
每天呼唤 your name 听的见吗?
몹시 아팠나봐 이젠 시작이란 말조차 난겁나
很痛吧 现在我连开始的话语都感到害怕
open up a chapter man i'm afaid of that
전화기를들어 확인해 니 messages,
打电话确认吧 messages,
떠나줬으면 좋겠어,
希望你离开,
catch me if you can but i'm out of here.
내가 미쳤어 정말 미쳤어
我疯了 真的疯了
너무 미워서 떠나버렸어
因为太恨你 所以离开了
너무 쉽게 끝난 사랑
太容易结束的爱情
다시 돌아오지 않는단걸 알면서도
不可能再回来了 明知道 但还
미쳤어 내가 미쳤어
疯了 我疯了
그땐 미쳐 널 잡지 못했어
当时疯了 所以没抓住你
나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
你离 离 离 离 离 离开 开 开 开 开 开了我
그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날
只留下短暂的回忆 离开我了
