Blue Caravan蓝色的大篷车- 史逸欣

     史逸欣 — Vienna Teng，一个来自美国旧金山的华裔女创作人，以她澄澈古典的美声与丰富温柔的钢琴创作，获得美国媒体乐评如AMG网站、娱乐周刊、华盛顿邮报等的大力赞赏。2002 个人首张专辑一推出，旋即获得美国各大媒体包括 CBS、NPR、NBC、CNN 等争相报导，受邀演出于美国艾美奖权威电视节目主持人 David Letterman 的节目、并曾与香岱儿、琼奥斯朋同台演出。

　　极理性聪颖与感性温柔于一身的史逸欣，放弃美国西岸高科技产业，投身音乐创作与表演，希望能以歌声温暖每一个短暂相逢的陌路人。她澄澈古典的美声与丰富温柔的钢琴教美国乐评爱不释手。

　　史逸欣很早就展露她的音乐才华。五岁开始浸淫在巴哈与萧邦的古典钢琴世界里，六岁写下自己的第一首歌，十六岁高中时完成个人首张创作演奏专辑。大学时期的录音作品早在旧金山一带校园周边流传开来，口耳相传中她成为东岸地下音乐圈的学生才女。大学毕业前已完成个人首张专辑的录音制作。 

    史逸欣有缥缈古典的声线，和精湛温柔的钢琴技巧，这是她获得美国各大媒体CBS、NPR、NBC、CNN等争相报导的制胜法宝。《Dreaming Through the Noise》比之2005年的《Warm Strangers》，曲风上更多变，旋律依然流畅且更加个性突出，编曲也更为干净成熟。这是一张关于爱情的想象、思考、甜蜜与伤疤的音乐专辑。 

 
                                 我的真爱他从未存在过

                                 他只是一个美丽的幻影

                                 我用他来抵御寒冷

                                 我蓝色的，蓝色的大篷车

                                 我能感觉到心在老去

　   一驾忧郁的大篷车，游走在黑暗森林的边缘，车轮碾过树叶，发出簌簌的声音。没什么比安静的夜晚更诱人，诱惑女人们想念自己曾经爱过的人，他是远方的抑或是虚构的都无所谓，这样的夜晚犹如一匹上好黑缎，正好裁剪来包裹我的感伤。

    或许只有真正痛到伤处才会体会得到:一个人，深夜，一支香烟或一杯咖啡。

    拒绝与人共享，静静地享受寂寞,只适合一个人的音乐。

Blue Caravan

blue, blue caravan                                                           蓝色的，蓝色的大篷车

winding down to the valley of lights                                         朝那光之谷蜿蜒前行吧

my true love is a man      　　　　　　　　                                          我真爱的男人 

who would hold me for 10,000 nights                                    会拥着我足足１００００个夜

in the wild, wild wailing wind 　　　　　　                                      狂野的呜咽的风中

he's a house in the soft yellow moon 　　                            温柔的黄色月光笼罩着他的房子

so blue, blue caravan 　　　　　　　　　                               那么，蓝色的，蓝色的大篷车

won't you carry me down to him, soon? 　                               很快你会带我去找他，对吗？

blue, blue caravan 　　　　　　　　　　                                     蓝色的，蓝色的大篷车

wont you drive away all of these tears? 　                              你能带走所有伤心的眼泪吗？

my true love is a man 　　　　　　　　　                                            我真爱的男人

that I haven't seen in years 　　　　　　                                         好多年不见踪影

he said: 　　　　　　　                                                          　　　　　他说：

"go where you have to ＂                                                          去你要去的地方

for I belong to you until my dying day," 　                           我会永远属于你直到垂暮之年

so like a fool, blue caravan, I believed him              我像一个傻瓜，蓝色的大篷车，我相信了他

and I walked away 　　　　　                                                    　　　　　离开了

oh, my blue, blue caravan 　　　                                　　　　哦，蓝色的，蓝色的大篷车

oh, the highway is my great wall                                      　　　　　道路是最高的围墙

my true love is man 　　　　　　　                                    　　　　我的真爱他从来没有

who never existed at all 　　　　                                              　　　　　存在过

oh, he was a beautiful fiction 　                               　　　　　　他只是一个美丽的幻影

I invented to keep out the cold 　　                                    　　　　我用他来抵御寒冷

and now my blue, blue caravan 　　                            　　　现在，我蓝色的，蓝色的大篷车

I can feel my heart growing old 　　                                    　　　我能感觉到心在老去

 oh, my blue, blue caravan 　　　　　                                   　　我蓝色的，蓝色的大篷车

I can feel my heart growing old...　　                                    　　我能感觉到心在老去

 01. Blue Caravan

02. Whatever You Want
03. Love Turns 40
04. I Don't Feel So Well
05. City Hall
06. Nothing Without You
07. Transcontinental,
08. 1 BR
09. Now Three
10. Pontchartrain
11. Recessional