欧美金曲Sophie Zelmani《Breeze》（微风）

《Breeze》（微风）

演唱：Sophie Zelmani（苏菲 珊曼妮 ）

My heart is leaving you

亲爱的，我已不再爱你

It says goodbye

再见吧

Disappearing from you tonight

就在今夜我将离去

Not a breeze is gonna

一切如此平静

Pass you by

悄无声息

There are sailingboats

行驶的船只

There are ships

各式各样的船

Broken rafts adrift

漂浮的断筏

I'm jumping on whatever's passing by

随着任何东西我走了

I've blown the candle out

我将蜡烛吹灭了

That you forgot

它已被你遗忘

I've made sure that

是的，我知道

The door is shut

此爱已逝

I don't think you're ever

是的，我知道，我们再也

Coming back

回不去了

My heart is leaving you

亲爱的，我已不再爱你

It says goodbye

再见吧

Disappearing from you tonight

就在今夜我将离去

Not a breeze is gonna

一切如此平静

Pass you by

悄无声息

从1995年以一曲“Always You”开始，来自瑞典这个北方国度的甜美清新邻家女孩Sophie Zelmani苏菲珊曼妮(又译索菲泽尔曼妮)，便以其生活化、发自内心真诚的诗意词句，简单干净透澈却能直接触摸隐藏在心灵深处纤纤情感的音乐，而征服了瑞典、欧陆乃至亚洲的广大歌迷。Sophie Zelmani的音乐之所以能像她的人一样，情感纤细、纯净亲切而动人，那是因为她的歌直接纪录了她的成长心路历程。