电影《终结者Ⅱ》插曲--《Bad To The Bone》（坏到骨子里）

演唱：George Thorogood And The Destroyers

On the day I was born

在我出生的那天

The nurses all gathered around

所有的护士聚在一起

And they gazed in wide wonder

她们脑洞大开的注视着（我）

At the joy they had found

最后她们欢快地发现了（事实真相）

The head nurse spoke up

护士长发话了

And she said \"leave this one alone\"

她说： “别去惹他”

She could tell right away

她一眼就看出来

That I was bad to the bone

我都坏到骨头里了

Bad to the bone

坏到骨头里了

Bad to the bone

坏到骨头里了

B-B-B-B-Bad to the bone

B-B-B-B-Bad坏

B-B-B-B-Bad坏

Bad to the bone

坏到了骨头里了

I broke a thousand hearts

我伤了无数颗心

Before I met you

在我认识你之前

I'll break a thousand more, baby

我会再伤无数颗心，宝宝

Before I am through

在我得到你之前

I wanna be yours pretty baby
（可）我只想做你的（男人），漂亮的宝宝

Yours and yours alone

做你的，只是想做你的（男人）

I'm here to tell ya honey

我在这里（认真的）告诉你，宝贝儿

That I'm bad to the bone

我就是一个坏到了骨头里（的人）

Bad to the bone

坏到了骨头里了

B-B-B-Bad 坏

B-B-B-Bad坏

B-B-B-Bad坏

Bad to the bone

坏到了骨头里了

I'll make a rich woman beg

我能让富家女恳求（我）

I'll make a good woman steal

我能让一个好女人（去）偷

I'll make an old woman blush

我能让一个老奶奶娇羞

And make a young girl squeal

也能让年轻的女孩（为我）尖叫

I wanna be yours pretty baby

（可）我只想做你的（男人），漂亮的宝宝

yours and of yours only

做你的，只是想做你的（男人）

I'm here to tell ya honey

我在这里（认真的）告诉你，宝贝儿

That i'm bad to the bone

我就是个坏到了骨头里（的人）

B-B-B-B Bad坏

B-B-B-B Bad坏

B-B-B-B Bad坏

Bad to the bone

坏到了骨头里了

Now I walk the streets

现在我走在大街上

Kings and queens step aside

国王和王后（都要给我）让路

every women I meet

每个和我在一起的女人

they all stay satisfied

她们都很满足

I wanna tell you pretty baby

漂亮的宝宝，我想告诉你

What I see I make my own

我看到的就会是我的

I'm here to tell ya honey

我在这里（认真的）告诉你哦～

That i'm bad to the bone

我就是坏到骨头里了

B-B-B-B Bad坏

B-B-B-B Bad坏

B-B-B-B Bad坏

Bad to the bone

坏到了骨头里呢～