电影《秘密花园》（The Secret Garden）插曲--《Winter Light》

选自手嶌葵 《La Vie En Rose ~I Love Cinemas》

电影《秘密花园》（The secret garden）插曲--《Winter Light》

演唱：手嶌葵

作词 : Eric Kaz,Z.A.Preisner,Linda Ronstadt

作曲 : Eric Kaz,Z.A.Preisner,Linda Ronstadt

Hearts Call

心在呼唤

Hearts Fall

心在飘落

Swallowed in the rain

包裹在雨中

Who knows

谁会知晓

Life grows

生命的生长

Hollow and so vain

空虚 虚荣

Wandering

徘徊

In the winter light

在冬日阳光下

The wicked and the sane

邪恶 理智

Be witness to salvation

见证着救赎

And life starts over again

涅槃重生

Now the clear sky is all around you

澄澈天空环你左右

Ah Ah

啊 啊

Love's shadows will surround you

爱的影子环你左右

All through the night

彻夜

Star glowing in the twilight

星光在暮色中闪耀

Tell me true

告诉我真心

Hope whispers and I will follow

希望在潜动 我亦将追随

Till you, love me, too

直到你 也爱我

Ah

啊

(music~)

（音乐~）

Now the clear sky is all around you

澄澈天空环你左右

Ah Ah

啊 啊

Love's shadow will surround you

爱的羽翼包裹着你

All through the night

彻夜

Star glowing in the twilight

星光在暮色中闪耀

Tell me true

告诉我何为真实

Hope whispers and I will follow

希望在暗涌 我亦将追随

Till you, love me, too

直到你 也爱着我

Ah~

啊