电影《真爱至上》插曲--Turn Me On（Norah Jones）

Turn Me On

演唱：Norah Jones  取自电影《真爱至上》

Like a flower waiting to bloom

Like a lightbulb in a dark room

I'm just sitting here waiting for you

To come home and turn me on

Like the desert waiting for the rain

Like a school kid waiting for the spring

I'm just sitting here waiting for you

To come on home and turn me on

My poor heart,

it's been so dark since you been gone

After all, you're the one who turns me off

You're the only one who can turn me back on

My hi-fi's waiting for a new tune

The glass is waiting for some fresh ice cubes

I'm just sitting here waiting for you

To come on home and turn me on

Turn me on

就像一朵等待开放的花

像黑屋里的一盏灯

我就坐在这里等你

等你回来将我开启

就像沙漠期待雨落下那样

就像上学的孩子期待春的来到那样

我就坐在这里等你

等你回来将我开启

我可怜的心

从你走后就一片黑暗

说到底啊，是你关上了我

也只有你能将我重新开启

我的音响需要放一些新曲目

而玻璃杯也还需要新鲜的冰块

我就坐在这里等你

等你回来将我开启

将我开启

 歌曲 （Turn Me On 将我开启），是由美国著名的爵士演唱者诺拉·琼斯Norah Jones 演唱。Norah Jones20岁不到便赢得著名爵士杂志《Down Beat》学生爵士奖的“最佳演唱”及“最佳编曲”奖。她的出现让久未有惊喜的爵士乐坛，灌注了一丝青春活力。