日本连续剧《命运》主题歌--《赤的命运》（山口百惠）

《赤的命运》

演唱：山口百惠

是谁在那遥远的地方，轻轻呼唤我？ 

一阵阵思恋缠绵，一阵阵忧伤寂寞， 

是谁在那遥远的地方，悄悄呼唤我？ 

自从我走进世界，这声音就响彻心窝。 

我相信我相信在这个广阔天空里， 

一定会有灿烂流星,把黑暗划破！ 

在这茫茫的大千世界里，难以寻找另一个你， 

在这茫茫的大千世界里，也难以寻找另一个我。

是谁在那遥远的地方，苦苦寻找我？ 

是这样温柔亲切，是这样热情似火， 

是谁在那遥远的地方，苦苦寻找我？ 

心里的悲戚痛苦，随着泪水滚滚洒落。 

我相信我相信在这个广阔天空里， 

一定会有灿烂阳光，照亮你和我！ 

在这茫茫的大千世界里，难以寻找另一个你， 

在这茫茫的在千世界里，也难以寻找另一个我

日文歌词如下：

谁かが私を呼んでいる

小さく寂しく そして懐かしく

生まれた时から この胸の

どこかで知らない 声が闻こえてる

この広い空 あの流れ星 いつか见たような 気がするの

もう一人の私がどこかにいます

もう一人の贵方を探しています

谁かが私を见つめてる

大きく优しくそして暖かく

どんなに泣いても悲しみは

私の中から消えてくれない

この日の光あの长い影

そばにいたような気がするの

もう一人の私がどこかにいます

もう一人の贵方を探しています

もう一人の私がどこかにいます

もう一人のあなたを探しています