Sissel《Someone Like You》
《Someone Like You》
歌手：
Swear I made up my mind
发誓我决意已定
when I saw you that first time
在我第一次见到你
It's like you were sent from the sky
你仿佛是从天上降临
the kind of love you hear about
你该听说过那种爱情
that you just can’t do without
你不能没有它
baby that’s you and I
这说的就是我们
always believed there was something more
总是相信还会有些东西
through every empty hour I kept searching for
穿过那些空虚的时光我一直在寻找
someone like you
一个像你的人
who does everything the way that you do
一个做什么的事都跟你一样的人
someone like you
想找到一个像你的人
baby no one holds a candle
但没有谁能与你相比
the only someone I want is you
我要的原来只是你
I’ve treasured this romance
我一直珍惜这浪漫的爱
and hold you as we dance
与你相拥起舞
our way through love’s open doors
通过敞开的爱门
I’ve found my happiness
我已找到我的幸福
within your sweet caress
在你的甜蜜爱抚之间
then I’ve ever known before
而这以前我都不曾知道
somethings fate won’t let you leave behind
命运不会让你错过某些事
I could turn this world over but I’ll never find
我可以翻遍整个世界,但我永远找不到
someone like you
一个像你的人
who does everything the way that you do
一个做什么事都跟你一样的人
someone like you
想找到一个像你的人
baby no one holds a candle
但没有谁能与你相比
the only someone I want is you
原来我要的只是你
It’s not like I’ve given up on life
我并没有放弃生活
just because I’ve found this love
只是因我已找到这份爱
I’ve never felt something so right
我从没有感受如此好
your love is a gift to my heart
你的爱是赐予我心灵的礼物
somethings fate won’t let you leave behind
命运不会让你错过某些事
I could turn this world over but I’ll never find
我可以翻遍这个世界但永远找不到
someone like you
who does everything the way that you do
一个做什么事都跟你一样的人
someone like you
想找到一个像你的人
baby no one holds a candle
但没有谁能与你相比
the only someone I want is you
Sissel，这个总是低调经营着自己的美丽女人，每一次的出击都会让那些热恋中的人们欢呼。天籁的嗓音，神秘的北欧气质，唯美的旋律，炽热并浓挚地唱着关于爱情的点点滴滴，一瞬间里就会让你怀想起那些甜蜜和浪漫的章节来。