Toni Braxton 《There's No Me Without You》没有你就没有我
演唱：唐妮·布蕾斯顿
There's no me without you
There's no meaning to life without you
Tell me why should I care 'bout doing my hair
When I can't stop the thinking about you
没有你就没有我
没有你我对生命毫无眷恋
告诉我当我对你的爱绵延不绝
又何必在意蓬头垢面？
There's no moon without you
There's no Saturday nights without you
There's no walk through the park
No beat in my heart
No I love you, No I can't live without you
没有你就没有月亮
没有你就没有周末的夜晚
没有穿过花园的漫步
和心的悸动
我爱你，没有你我只是苟延残喘
You told me everything would be cool
Said I wouldn't always feel blue
How come I feel like a wreck
How come the skies are all gray
How come my eyes are all red
Why am I alone in bed
你告诉我任何事都应该冷静
说我不应总是伤感
我怎么会感觉象一具残骸？
天空怎么会一片灰暗？
我的眼睛又怎么会通红？
为何我独自在床悲叹？
You told me everything would be fine
Why am I losing my mind
How come I feel like a fool
Why do I keep losing you
Why do I love in despair
When you're not there
你告诉我任何事都会好
为何我心情狂乱？
我怎么会感觉自己象个傻瓜？
为何我总是失去你？
为何当你已不在
我却还是绝望地苦恋？
There's no me without you
There's no meaning to life without you
Tell me why should I care 'bout doing my hair
When I can't stop the thinking about you
没有你就没有我
没有你我对生命毫无眷恋
告诉我当我对你的爱绵延不绝
又何必在意蓬头垢面？
There's no moon without you
There's no Saturday nights without you
There's no walk through the park
No beat in my heart
No I love you, No I can't live without you
没有你就没有月亮
没有你就没有周末的夜晚
没有穿过花园的漫步
和心的悸动
我爱你，没有你我只是苟延残喘
So blue for you
So deep in love with you
So hard to say bye-bye
When you know how hard I've tried
I, I, I tried baby
No No No No
我为你如此伤感
我爱你如此寝食难安
说再见如此之难
此刻你知道我一直在努力
我，我，我在努力，宝贝
不，不，不，不
You told me everything would be fine
Why am I losing my mind
How come I feel like a fool
Why do I keep losing you
Why do I love in despair
When you're not there
你告诉我任何事都会好
为何我心情狂乱？
我怎么会感觉自己象个傻瓜？
为何我总是失去你？
为何当你已不在
我却还是绝望地苦恋？
There's no me without you
There's no meaning to life without you
Tell me why should I care 'bout doing my hair
When I can't stop the thinking about you
没有你就没有我
没有你我对生命毫无眷恋
告诉我当我对你的爱绵延不绝
又何必在意蓬头垢面？
There's no moon without you
There's no Saturday nights without you
There's no walk through the park
No beat in my heart
No I love you, No I can’t live without you
没有你就没有月亮
没有你就没有周末的夜晚
没有穿过花园的漫步
和心的悸动
我爱你，没有你我只是苟延残喘