《Why Waste More Time?》光阴虚度

 萝希 Rosie Thomas 

Why waste your time
There is nothing left
The voises in your head tell you to do it
No one will care, no one will know
Everyone just looks out for themselves
为何要虚度光阴？
其实什么都没有留下
你的心声要求你那样做
没有人会在意，没有人会知道
每个人都只注意自己

It's so hard letting go
letting go of love
It might cause some pain I know
but pain is all we got
放手是那样难
放弃所爱
我知道那会导致相当的痛苦
而痛苦我们都经历过

lalalalalalala
啦~啦~啦~啦~啦

Why waste more time
Time is all you have
Careful what you say
They'll hold you to it
No one will care, no one will know
Everyone feels sorry for themselves
为何要虚度光阴？
光阴是你拥有的一切
小心慎言
他们希望你说话算数
没有人会在意，没有人会知道
每个人都只对自己感到歉意

It's so hard letting go
Letting go of love
It might cause some pain I know
But pain is all we got
放手是那样难
放弃所爱
我知道那会导致相当的痛苦
而痛苦我们都经历过

It may be the only way to know
If you can get yourself back up
如果你能找回自我
那或许是已知的唯一方式