泰剧《明天我依然爱你》主题曲--《一心一意爱》

---

 一心一意lak leu jai leu（明天依然爱你主题曲歌词)

 The Star 4

 

ya blak jai  
di pan men nan tau lai
gan vai la mai an mun huo jai
bjan bai jak te
kong bin bai mai dai
mw jai pu pan mi de te

别奇怪
不管时间过多久
对你变心根本不可能
心里只有你一个

 

ma ja nuan lan fan
chan mi de te tau nan
me a ding jai ban phre vai hai khrai
jai me ze te leu
men khun ti ze juk mai
me mi te mai dong gan khrai

我的梦里只有你一个
我的心不能再分给别人
心遇到了你
就像人们有了目标
有了你 我不再需要别人

 

mw van gua lak
van ni lak te
prung ni gua lak te
po jai ti mi te
mai mi ik leu
khrai ja ma kau jai
chan dai di yang te
duop tan te
lak leu jai leu

 

 

 

  

 演唱者：Ruj The Star

 อย่าแปลกใจ ที่ผ่านมานานเท่าไร กาลเวลาไม่อาจหมุนหัวใจ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RUK DIOW JAI DIOW

不用奇怪    时间过去了那么久    
YAH PLAK JAI    TEE PAAN MAH NAAN TOW RAI

不管时间过了多久，都无法改变我的心
GARN WAY LAH MAI AHT MOON HUA JAI

改变我对你一心一意的爱 这是不可能的       
PLEN PAI JARK TUR    KONG PEN PAI MAI DAI        

我的心只牵挂着你
MUR JAI POOK PUN MEE TAE TUR    

(反复)    哪怕是安睡入梦    我都只有你而已     
MAE JA NAUN LUP FUN    CHUN MEE TAE TUR TOW NUN

不想把心分去给谁
MAI AHT BANG JAI PUN PUR WAI HAI KRAI

我的心遇见你    就好像找到了目标    当有了你 就不需要别人
JAI MUR JUR TUR LAAW    MEUAN KON TEE JUR JOOT MAI

当有了你 就不需要别人
MUR MEE TUR MAI TAUNG GARN KRAI

昨天爱你 今天爱你 明天依然爱你     
MUR WAHN GAW RUK WUN NEE RUK TUR-PROONG NEE GAW RUK TUR

很高兴有你    有了你就已经足够了，没有人能比你更理解我       
PAW JAI TEE MEE TUR    MAI MEE EEK LAAW    KRAI JA WAH KOW JAI

我能拥有你这样好的人                要报答你    一心一意爱你        
CHUN DAI DEE YAHNG TUR    TAUB-TAN-TUR    RUK DIOW JAI DIOW

像海洋    拥抱着沙滩
DUNG TA LAY    OP GAUD DUI PEUN SAI

应该没有人    可以分离这颗心       
LAE KONG MAI MEE-KRAI    PRAAG-JAI-DUANG-NEE-DAI

时间越是    会流逝
MAI WAH GARN WAY LAY    JA MOON PAAN PAI

越是可以确定 我们属于彼此  
YING MUN JAI ROW KEU GUN LAE-GUN

哪怕是安睡入梦    我都只有你而已     
MAE JA NAUN LUP FUN    CHUN MEE TAE TUR TOW NUN

不想把心分去给谁
MAI AHT BANG JAI PUN PUR WAI-HAI KRAI

我的心遇见你    就好像找到了目标    当有了你 就不需要别人
JAI MUR JUR TUR LAAW    MEUAN KON TEE JUR JOOT MAI

当有了你 就不需要别人
MUR MEE TUR MAI TAUNG GARN KRAI

昨天爱你 今天爱你 明天依然爱你     
MUR WAHN GAW RUK WUN NEE RUK TUR PROONG NEE GAW RUK TUR

很高兴有你    不会再有人了    谁会明白        
PAW JAI TEE- MEE TUR    MAI MEE EEK LAAW    KRAI JA WAH KOW JAI

我能拥有你这样好的人                要报答你    一心一意爱你        
CHUN DAI DEE YAHNG TUR    TAUB TAN TUR    RUK DIOW JAI DIOW