Johnny Nash《I Can See Clearly Now》

演唱：Johnny Nash

I can see clearly now the rain is gone

我看得很清楚 风雨已经过去

I can see all obstacles in my way

前路的阻碍我已都一目了然

Gone are the dark clouds that had me blind

那蒙蔽我的乌云已然散去

It's gonna be a bright (bright) bright (bright)

这个世界将会明亮起来

Sun-Shiny day

阳光灿烂的天啊

It's gonna be a bright (bright) bright (bright)

这个世界将会明亮起来

]Sun-Shiny day

骄阳万里的天啊

I think I can make it now the pain is gone

伤疤已经痊愈 我觉得现在的我可以做到

All of the bad feelings have disappeared

所有糟糕的感觉都烟消云散了

Here is the rainbow I've been prayin' for

我梦寐以求的彩虹已然升起

It's gonna be a bright (bright) bright (bright)

这个世界将会明亮起来

Sun-Shiny day

阳光灿烂的天啊

Look all around there's nothin' but blue skies

看看你的四周 晴空万里 天色湛蓝

Look straight ahead nothin' but blue skies

抬头看看吧 万里无云 只有那蓝蓝的天

I can see clearly now the rain is gone

我看得很清楚 风雨已经过去

I can see all obstacles in my way

前路的阻碍我已都一目了然

Gone are the dark clouds that had me blind

那蒙蔽我的乌云已然散去

It's gonna be a bright (bright) bright (bright)

这个世界将会明亮起来

Sun-Shiny day

阳光灿烂的天啊

It's gonna be a bright (bright) bright (bright)

这个世界将会明亮起来

It's gonna be a bright (bright) bright (bright)

这个世界将会明亮起来

Sun-Shiny day

阳光灿烂的天啊

Sun-Shiny day

阳光灿烂的天啊