Elvis Presley《What Now, My Love》（我的爱何去何从）

《What Now, My Love》

歌手:Elvis Presley

作词：Pierre Delanoë

作曲：Gilbert Becaud

What now my love

Now that you left me

How can I live through another day

Watching my dreams turn into ashes

And all my hopes into bits of clay

Once I could see, once I could feel

Now I'm a numb

I've become unreal

I walk the night, oh, without a goal

Stripped of my heart, my soul

What now my love

Now that it's over

I feel the world closing in on me

Here comes the stars

Tumbling around me

And there's the sky where the sea should be

What now my love

Now that you're gone

I'd be a fool to go on and on

No one would care, no one would cry

If I should live or die

What now my love

Now there is nothing

Only my last goodbye

Only my last goodbye

《What Now, My Love》是这支流行歌曲的英文名字，这是1961年由法国作曲家Gilbert Bécaud作曲，Pierre Delanoë填词的一支法文老歌，其后被翻译成了英文，而且非常受欢迎。

据大英百科全书的记载，这支歌曲被无数著名歌手演唱过，也曾被众多的乐器演奏家演出，诸如提琴，钢琴，小号，排箫等等。著名歌手Elvis Presley曾在他的1973年卫星转播演唱会上唱过这首歌，听众竟达10亿之多。这首歌的中文译名很美《我的爱何去何从》。