电影《八美图》音乐片段--《Papa t'es plus dans l'coup》

 

八美图八个女人类型： 悬疑 | 犯罪 国家/地区： 法国 意大利 发行日期： 2002 导演： 弗朗索瓦·奥宗 主演： Danielle Darrieux 凯瑟琳·德诺芙 伊莎贝尔·赫波特 艾曼纽爱莉·比尔特 芬尼·阿尔丹 维吉妮亚·雷多尔恩 卢蒂文·萨尼埃 Firmine Richard Dominique Lamure 简介： 本片最津津乐道的地方在于集合了法国八名最知名的女明星，号称史上最坚强的演员阵容，包括凯萨琳丹妮芙、艾曼妞琵雅、伊莎贝雨蓓、维琴妮拉朵嫣、芳妮亚当、路迪芬莎涅、菲敏理查、丹妮儿戴喜欧。
    本片获得了『2002年柏林影展』最佳艺术成就奖（八位女演员共同得奖）。擅长处理性别议题的导演佛斯杭欧容也获得柏林影展最佳导演的提名。
圣诞节前夕，一个富裕人家正在忙着筹备圣诞。窗外白雪皑皑，屋里迎来了女儿大学归来。一家人沉浸在圣诞前团聚的气氛。
此时，大家以为作为一家之主的父亲还没有睡醒，谁知打开房门一开，他竟死在了睡床上，背后插着一把刀。众人惊慌失措，想报警之时却发现电话线早以被剪断；车已被蓄意破坏，无法开到警局。明显地，凶手就在这8人中间。彼此的猜忌和指控开始了，各人不为人知的秘密一一曝光，伦理道德的颠覆，贪婪自私的本性，令这个圣诞前夕特别混乱。讽刺的是，最后谁是凶手已经不重要了…

 这学期准备的戏是法国悬疑剧《八个女人》的片段，《八个女人》讲的是在法国乡下一所独立的别墅里，就在全家人准备迎接新年的时候，男主人公被谋杀了，凶手极有可能是与他最为亲近的8个女人；经过一一调查，虚伪的面具一一掉下，就在真相大白的时候，结局又是那样诧异、那样可悲。

 这个戏本身就是很难的，从头到尾，男主人公是存在的，但又没有出现过，撑起整场戏的是8个女人。每个角色的心里都藏着不可告人的秘密，所以我们演员不仅要塑造好自己的角色，还要在戏里想着如何给其他七个人演戏。这样的戏剧，演员如果不把人物关系交待仔细，观众是看不清楚整个戏本身的意思的。

关于八个女人：

佳比——女主人，高贵典雅，和丈夫的合伙人私下幽会。

絮宗——佳比婚前就怀上的大女儿，机智聪明，却有了父亲的孩子。

卡特琳娜——小女儿，天真活泼，真正爱着自己的父亲，编导了这出悲喜剧。

外婆——女主人的母亲，自私虚伪，不愿交出自己的股份帮助男主人公。

奥古斯蒂娜——女主人的妹妹，古板傲慢，暗恋着姐夫，与佳比不合。

皮埃莱特——男主人的妹妹，风骚舞女，想投靠有钱的哥哥从中获得好处。

路易斯——女佣，年轻放荡，伪装成佣人却是男主人的情妇。

沙奈尔夫人——女管家，成熟沉稳，爱着同性的皮埃莱特。

关于真正的事实：

 

卡特琳娜：好吧，你们听着！我要给你们讲一个精彩的圣诞故事！从前有一个好男人，他和八个女人住在一

         起……八个不停折磨他的女人！他和她们斗争，斗争……但女人们总能占上风。昨天晚上，这个不幸

         的男人上床的时候感到特别的疲劳，情绪更加低落，心情也更加沮丧……而这些女人们围着他走马灯

         似的你来我往。所幸的是，他的女儿卡特琳娜躲在一个地方，看到了这一切，也听到了这一切——

外婆：亲爱的马塞尔，我很想把股份交给你，可是有人把它偷走了，非常抱歉，我帮不了你。

奥古斯蒂娜：马塞尔，你知道，我很爱我的姐姐……不，我非常爱我的姐姐……可是，我们两个是完全不同的

           人，你明白吗？

佳比：马塞尔，我根本不爱你，我要和你的合伙人凡尔纳，远走高飞了！再见！

路易斯：买赛尔，我已经等了你五年了，你还要让我等多久！

皮埃莱特：把钱给我，给我，不让我就杀了你！（拿到钱）谢谢！

沙奈尔夫人：皮埃莱特，亲爱的，你在这里呆的太久了，我们回家吧。

絮宗：爸爸，我怀孕了，我该怎么办？求你帮帮我！ 
关于悲喜剧：
   其实，从头到尾，男主人公没有死。但是当看到这些与他最亲近的女人们，一个一个的被揭下面具，他是多么的痛苦。真相大白时，他竟然自杀了。而卡特琳娜只不过是想揭露真相，让父亲看清楚每个人。

关于我的角色--奥古斯蒂娜：
   男主人公的小姨子，性格古板、固执、傲慢，却又时而孩子气，做事、说话经常不经过大脑。其实她很爱家人，但是由于性格的原因，家人都无法理解她的爱。整个人像极了他的母亲--神经质，却又不会跟母亲一起巴结有钱的姐姐。她嫉妒姐姐，除了姐姐各方面都比她强，连喜欢的人也是姐姐的丈夫。性格所致，在姐夫突然死亡以后，很多人都觉得她的嫌疑很大……
   在电影中，饰演奥古斯蒂娜的是法国演员、戛纳影后——伊莎贝尔·于佩尔，毫无疑问，那是相当的成功。我自己从来没有试过这种神经质的角色，拿捏得还不是特别好，有很多自己的影子在中间。不过我会尽力去塑造好这个人物，在体验上下功夫，学习伊莎贝尔·于佩尔处理这个人物的技巧。

   （电影演员是八位法国影坛的老、中、青三代女星，在2002年的柏林经典电影节上史无前例地赢得了集体杰出演出银熊奖。）

弗朗索瓦·欧容2002年执导的电影《八美图》原声音乐

电影名称：8 femmes

原声带曲目：