古典音乐船歌系列：迷人的威尼斯河夜景--奥芬巴

    船歌（Barcarolle），起源於意大利威尼斯，本來是撐贡多拉的船夫所唱的当地民歌，后來由作曲家将其转為古典音乐曲种之一，不少作曲家均以此为题材。其中奥芬巴赫的歌剧《霍夫曼的故事》中的船歌《美丽的夜晚》可以說是船歌中的代表作。肖邦的《升F大調船歌》，作品60則是器乐曲之中最著名的。柴科夫斯基钢琴组曲《四季》中有《六月船歌》。门德尔松的钢琴套曲《无言歌》中亦有三首属船歌。福雷则创作了13首船歌，为钢琴音乐史上创作船歌最多者。本系列欣赏以上五位音乐大师的船歌作品。此外据知魯宾斯坦、格拉祖諾夫、巴拉基列夫、法雅等也创作过船歌。

    奥芬巴赫《霍夫曼的故事 船歌》

    雅克·奥芬巴赫（Jacques Offenbach，1819年－1880年），出生於德国的法国作曲家。代表作为歌剧《霍夫曼的故事》。《威尼斯船歌》，选自《霍夫曼的故事》第二幕。

　　歌剧《霍夫曼的故事》共有三幕，叙述了主人公霍夫曼向友人讲述的三次爱情经历。第二幕叙述的是霍夫曼在威尼斯与美女朱利埃塔的恋爱故事。幕启，布景展示了威尼斯运河旁庭院里的繁华景象：琳琅满目的画廊面向着大运河，台阶上铺陈着带装饰图案的大地毯，各种花草在火炬的映照中显得异常鲜艳。容貌出众的名妓朱利埃塔一面招待宾客，一面与她的情人达彼图托一起唱起这首歌唱美丽的夜晚的"船歌"。歌曲从独唱到二重唱，后又加入合唱，以6/8拍荡漾的节奏描绘了威尼斯河上迷人的夜景。

    《船歌》（Barcarolle）让人们在乐曲声中感受到船儿在波光粼粼的水上摇荡，在曲折蜿蜒的河道里穿行，以及乘船人满怀热情、歌唱心声的情景。

    歌曲的原名叫《美丽的夜，爱情的夜》，音乐旋律十分优美，充满了迷人的意境，后被改编成多种形式的乐曲。歌词大意：

　　美丽的夜, 爱情的夜，天空中星光闪烁

　　用柔和的声音歌唱爱情的夜

　　让歌声随风飞去带走愁思万千

　　飘逸微风轻轻吹, 给我们温柔爱抚

　　告别幸福时刻, 时光不再返回

　　美丽的夜, 爱情的夜

　　天空中的星光永远永远在闪烁．

奥芬巴赫威尼斯歌剧《霍夫曼的故事-船歌》

 Andre Rieu,Barcarolle女声二重唱 

奥芬巴赫.威尼斯船歌（声乐）.波切利演唱 

奥芬巴赫《霍夫曼的故事-船歌》弦乐版